Aki - FLOWER FLOWER Übersetzung ins Russische

Aki

暗い森 雫の音
澄ませば聞こえて来る
優しい風 吹き付けるのは
傷を癒やす

あの時は分からない事ばかりあるけど
今なら分かるよ 伝えたい

そっと明日を そっと照らして
繋ぎとめたい事ばかり
ずっと忘れない 残してくれたもの
こんなに暖かいよ
心にしみてく

記憶の中 繰り返してる
壊れたテレビみたい
傷付いたら直せないもの
あるって知った

取り戻せたのなら どうしよう
深い溝 埋めたい
あなたは何処にいるの？

ずっと待ってた ずっと信じて
あの日に戻れたのなら
ずっと待てない 残像薄めてく
気付けない事ばかりが
私を責めるの

やさしい歌を口ずさめば
ほら 見えてくるよ
見えてくるよ

そっと明日を そっと照らして
繋ぎとめたい事ばかり
ずっと忘れない 残してくれたもの
こんなに暖かいよ
心にしみてく

Осень

Темный лес, звук капель
Если прислушаться, можно услышать
Нежный ветер дует, чтобы
Исцелить раны

В то время было так много непонятного
Но теперь я понимаю, хочу сказать

Мягко освещая завтрашний день
Так много вещей, которые хочется удержать
Я никогда не забуду то, что ты оставил
Это так тепло
Проникает в сердце

В моей памяти все повторяется
Как сломанный телевизор
Я узнала, что есть вещи, которые нельзя исправить, если они сломаны
Я это поняла

Что бы я сделала, если бы могла вернуть все обратно
Хочу заполнить эту глубокую пропасть
Где ты находишься?

Я так долго ждала, так долго верила
Если бы я могла вернуться в тот день
Я не могу ждать вечно, остаточные образы тускнеют
Так много вещей, которые я не замечала
Обвиняют меня

Если напевать нежную песню
Смотри, вот оно, видно
Видно

Мягко освещая завтрашний день
Так много вещей, которые хочется удержать
Я никогда не забуду то, что ты оставил
Это так тепло
Проникает в сердце