FPN norway - Close Friends - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Close Friends - FPN norwayÜbersetzung ins Französische




Close Friends
Amis proches
I came a long way from there now
J'ai parcouru un long chemin depuis
I'm moody, I stay in my lane now
Je suis lunatique, je reste dans ma voie maintenant
I'm maybe looking for a long night
Je cherche peut-être une longue nuit
She put me in the close friends
Elle m'a mis dans ses amis proches
Green mark on the icon
Marque verte sur l'icône
Few clothes, saying "I'm done"
Peu de vêtements, disant "J'en ai fini"
Location, saying "I'm gone"
Localisation, disant "Je suis partie"
Sharing in the close friends
Partageant dans les amis proches
Semi-naked, gettin' baked
À moitié nue, se défonçant
I'm in her close friends
Je suis dans ses amis proches
On the weekend, gettin' tanned
Le week-end, bronzant
Show off in the close friends
Se montrant dans les amis proches
Semi-naked, gettin' baked
À moitié nue, se défonçant
I'm in her close friends
Je suis dans ses amis proches
On the weekend, gettin' tanned
Le week-end, bronzant
Show off in the close friends
Se montrant dans les amis proches
It's been too long, I need someone different
Ça fait trop longtemps, j'ai besoin de quelqu'un de différent
Baby, don't take long 'cause I'm tired of waiting
Bébé, ne tarde pas parce que j'en ai marre d'attendre
I've been looking for a good girl
J'ai cherché une fille bien
That knows when to be a bad girl
Qui sait quand être une mauvaise fille
I've made up my mind, girl (Yeah)
J'ai pris ma décision, chérie (Ouais)
I don't want her back, girl
Je ne la veux pas en retour, chérie
Poppin' drinks
On fait sauter les bouchons
Poppin' ice
On fait péter la glace
Poppin' bottles
On fait sauter les bouteilles
Feeling nice
Je me sens bien
Came early
Arrivé tôt
Do me right
Fais-moi bien
Got a BF?
T'as un mec ?
Feelin' right
Je me sens bien
Who cares
On s'en fout
Fuck that guy
Merde à ce type
Take it all off
Enlève tout
Save time
Gagne du temps
Rough sex
Sexe brutal
All night
Toute la nuit
Unprotected
Non protégé
Feels right
Ça fait du bien
Back in time when I saw that bitch on MTV
Retour en arrière quand j'ai vu cette salope sur MTV
Back some days when I saw her face on Tmz
Il y a quelques jours quand j'ai vu son visage sur TMZ
I came a long way from there now
J'ai parcouru un long chemin depuis
I'm moody, I stay in my lane now
Je suis lunatique, je reste dans ma voie maintenant
I'm maybe looking for a long night
Je cherche peut-être une longue nuit
She put me in the close friends
Elle m'a mis dans ses amis proches
Green mark on the icon
Marque verte sur l'icône
Few clothes, saying "I'm done"
Peu de vêtements, disant "J'en ai fini"
Location, saying "I'm gone"
Localisation, disant "Je suis partie"
Sharing in the close friends
Partageant dans les amis proches
Semi-naked, gettin' baked
À moitié nue, se défonçant
I'm in her close friends
Je suis dans ses amis proches
On the weekend, gettin' tanned
Le week-end, bronzant
Show off in the close friends
Se montrant dans les amis proches
Semi-naked, gettin' baked
À moitié nue, se défonçant
I'm in her close friends
Je suis dans ses amis proches
On the weekend, gettin' tanned
Le week-end, bronzant
Show off in the close friends
Se montrant dans les amis proches
I don't ever let it show, my emotions are safe
Je ne le laisse jamais paraître, mes émotions sont en sécurité
If you're down to fuck you could drop by my place
Si tu veux baiser, tu peux passer chez moi
If you wanna ride, you can sit on my face
Si tu veux chevaucher, tu peux t'asseoir sur mon visage
Close friends, if you want it close there are so many ways
Amis proches, si tu veux que ce soit proche, il y a tellement de façons
Real man face any shit, we don't go back
Un vrai homme affronte n'importe quelle merde, on ne recule pas
I came a long way from deep shit and it felt bad
J'ai parcouru un long chemin depuis la merde et ça faisait mal
Before my first track, I didn't know just how to say that
Avant mon premier morceau, je ne savais pas comment dire ça
Before my songs I didn't know just how to face that
Avant mes chansons, je ne savais pas comment faire face à ça
Baby, get on top and ride faster
Bébé, monte dessus et chevauche plus vite
Nonstop
Sans arrêt
Twerk faster
Twerke plus vite
Back it up
Recule
Let it drip
Laisse couler
Moan loud
Gémis fort
Feel it deep
Sens-le au plus profond
Ask deeper
Demande plus profond
Let it slide in
Laisse-le glisser
Hand squeeze
Serre la main
Put the time in
Prends le temps
Say you're comin'
Dis que tu jouis
Alright then
Très bien alors
Wanna come again?
Tu veux revenir ?
All night then
Toute la nuit alors
I came a long way from there now
J'ai parcouru un long chemin depuis
I'm moody, I stay in my lane now
Je suis lunatique, je reste dans ma voie maintenant
I'm maybe looking for a long night
Je cherche peut-être une longue nuit
She put me in the close friends
Elle m'a mis dans ses amis proches
Green mark on the icon
Marque verte sur l'icône
Few clothes, saying "I'm done"
Peu de vêtements, disant "J'en ai fini"
Location, saying "I'm gone"
Localisation, disant "Je suis partie"
Sharing in the close friends
Partageant dans les amis proches
Semi-naked, gettin' baked
À moitié nue, se défonçant
I'm in her close friends
Je suis dans ses amis proches
On the weekend, gettin' tanned
Le week-end, bronzant
Show off in the close friends
Se montrant dans les amis proches
Semi-naked, gettin' baked
À moitié nue, se défonçant
I'm in her close friends
Je suis dans ses amis proches
On the weekend, gettin' tanned
Le week-end, bronzant
Show off in the close friends
Se montrant dans les amis proches





Autoren: M. Alves


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.