Fre-Fru Summer! - FRUITS ZIPPERÜbersetzung ins Russische
君と過ごしたい夏が
Лето,
которое
я
хочу
провести
с
тобой,
全速力
やってきた
На
всех
парах
мчится
к
нам.
誰にも負けない永遠の
stay
gold
Никому
не
уступающее,
вечное
stay
gold.
みんなみんな準備はどう？
Все-все
готовы?
楽しんだもん勝ちじゃん
Кто
веселится,
тот
и
побеждает!
アソビなんだ
本気でたたかえ
Это
наша
игра,
сражайся
всерьез!
熱くなれ
太陽よりもいちばん
Разожгись,
ярче
солнца!
熱くなれ
輝いているのは誰だ？
Разожгись,
кто
же
сияет
ярче
всех?
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
ひとなつっこいけどちょっと泣き虫
Немного
плаксивая,
но
дружелюбная,
原宿大好き
ダンスリーダー
Обожаю
Харадзюку,
лидер
танцев.
生まれも年も違うけど
Мы
родились
в
разные
годы,
ステージにあがる瞬間
切り替えるスイッチ
Но
выходя
на
сцену,
переключаем
тумблер.
誰もが持ってるこのパワー
宇宙まで届け
Эта
сила
есть
в
каждом,
донесем
ее
до
космоса!
個性的なもぎたての
フレッシュなフルーツ
Своеобразные,
свежесобранные,
свежие
фрукты,
熱い夏を虹色にするシャワービーナス
Радужные
богини
лета,
освежающий
душ.
大胆不敵なスプラッシュ
Дерзкий
и
бесстрашный
всплеск!
振りまわせ
真夏の魅惑
summer!
Раскрути,
летнее
очарование,
summer!
熱くなれ
太陽も溶ける
hot
dream
Разожгись,
даже
солнце
растопит
этот
жаркий
сон!
声あげろ
この夏を楽しむ戦いは
Выкрикни,
битва
за
наслаждение
этим
летом
始まっているのだから
さぁ
Уже
началась,
так
что
давай
みんなでゆくのさ
ふれふるサマービーチ
Все
вместе
отправимся
на
свежий
летний
пляж!
Ah
火照ったカラダ
summer
song
Ах,
разгоряченное
тело,
летняя
песня.
あー
アイドル全開！
А-а,
айдол
на
полную!
極めるならやっぱりコレよね
Если
уж
доводить
до
совершенства,
то
это
самое
оно!
グループみんなを歌でひっぱる
それなら任せて
Вести
группу
своим
пением?
Тогда
доверься
мне!
誰よりポジティブでパリピ
楽しまなきゃでしょ
Я
самая
позитивная
тусовщица,
надо
же
повеселиться!
この夏
いちばんの弾けそうなスタイルで
Этим
летом
в
самом
зажигательном
стиле
誰よりも君の心を掴むんだ
Я
покорю
твое
сердце
сильнее
всех.
決戦の瞬間(とき)が
キター！
Момент
решающей
битвы
настал!
振りまわせ
空も飛べちゃうくらい
Раскрути,
взлети
до
небес!
熱くなれ
砂浜も焦がすほどに
Разожгись,
раскали
песок
докрасна!
声あげろ
ひと夏の約束
Выкрикни,
наше
летнее
обещание
交わしたままで
Остается
в
силе.
今
君はどこにいるの？(いるの)
Сейчас,
где
ты?
(Где
ты?)
いっしょに最高の瞬間
Давай
сохраним
в
памяти
記憶に残そう
Этот
лучший
момент.
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
この夏は
いつまでも終わらない
Это
лето
никогда
не
закончится.
この夏に
君が焼き付けるのは誰？
Кого
ты
запомнишь
этим
летом?
声あげろ
永遠の始まり
それはそう
Выкрикни,
начало
вечности,
это
точно
きっとこの場所だから
さぁ
Будет
именно
здесь,
так
что
давай
みんなでゆくのさ
ふれふるサマービーチ
Все
вместе
отправимся
на
свежий
летний
пляж!
Ah
火照ったカラダ
summer
song
Ах,
разгоряченное
тело,
летняя
песня.
振りまわせ
真夏の魅惑
summer!
Раскрути,
летнее
очарование,
summer!
熱くなれ
太陽も溶ける
hot
dream
Разожгись,
даже
солнце
растопит
этот
жаркий
сон!
声あげろ
この夏を楽しむ戦いは
Выкрикни,
битва
за
наслаждение
этим
летом
始まっているのだから
さぁ
Уже
началась,
так
что
давай
みんなで飛ぶのさ
ふれふるサマービーチ
Все
вместе
взлетим
на
свежий
летний
пляж!
Ah
火照ったカラダ
燃やそう（まだまだーー）
Ах,
разгоряченное
тело,
давай
зажжем!
(Еще,
еще!)
フレーフレーフレッシュ
Фрэ-фрэ-фреш!
この夏の主役に輝くのは
Главной
звездой
этого
лета
сияет
フレーフレーフレッシュ
Фрэ-фрэ-фреш!
他の誰でもないとしたらワタシ
Никто
другой,
только
я!
みんなでゆくのさ
ふれふるサマービーチ
Все
вместе
отправимся
на
свежий
летний
пляж!
Ah
火照ったカラダ
summer
song,
ah
Ах,
разгоряченное
тело,
летняя
песня,
ах.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.