超めでたいソング 〜こんなに幸せでいいのかな？〜 - FRUITS ZIPPER Übersetzung ins Russische

超めでたいソング 〜こんなに幸せでいいのかな？〜

（Oh めでたい）
（おめでたい）
（超めでたい）
（小めでたい？）
（中めでたい？）
（大めでたい？）

本日 ハレの日 雨でも晴れ
一生に一度のエブリデイだけど
やっぱり今日はスペシャル

本日の衣装は悩みません
一周まわってまあシンプルだけど
あれでもやっぱ派手すぎ？

来年の今は記念日
それまではたくさんもっと
どうでもいいことと 貯金とかもしよう
（そして大事なこと）
まずはトゥデイをブチ上げよ？

（おめでとう！）
わたし
こんなに幸せでいいのかな？（いいのかな？）
なんて本当はそんなこと悩んでないけど
だって ちょっとくらいのマイナスもなきゃ
って思うくらいにいい感じ（なんです！）

まあねこんなに幸せでいいのです（いいのです）
だってわたし自分で選んだんだから
いぬはかけまわり ねこはかわいいし
青い鳥は飛ぶ
みんながいる！

当日はケの日 普通に良い
一生で一番 ヤングな日だけど
仕方ないです

って感じで冷めたりもしてるよ
サプライズのメッセージ
驚くはずないってお決まり

一昨年の今は他人で
これまではたくさんもっと
無駄かもってことと 恋愛とかしたね
（だけど大事なこと）
今はほんとに大好きです

（おめでとう！）
あなた
こんなに幸せでいいのかな？（いいのかな？）
なんて本当はそんなこと心配ないけど
だって ちょっとくらいの試練とかもなきゃ
って思うくらいのいい感じ（なんです！）

まあね結局幸せでいいのです（いいのです）
だってわたしちゃんと戦ったんだから
おみこしにのって 花火もあげて
いいことはぜんぶ
一度にしよう！

（おめでとう！）
わたし
こんなに幸せでいいのかな？（いいのかな？）
なんて本当はそんなこと悩んでないけど
だって ちょっとくらいのマイナスもなきゃ
って思うくらいにいい感じ（なんです！）

まあねこんなに幸せでいいのです（いいのです）
だってわたし自分で選んだんだから
いぬはかけまわり ねこはかわいいし
青い鳥は飛ぶ
みんながいる！

最高の今に おめでとうだよ！
Let's have a good time 今日はセレブレーション
超めでたいじゃん もっとセレブレーション

Суперпраздничная песня ~Можно ли быть настолько счастливой?~

(О, празднично)
(Празднично)
(Суперпразднично)
(Чуть-чуть празднично?)
(Среднепразднично?)
(Очень празднично?)

Сегодня праздничный день, даже если дождь
Каждый день - это раз в жизни, но
Все равно сегодня особенный

С сегодняшним нарядом проблем не возникло
В итоге, вроде бы, простой, но
Или все-таки слишком яркий?

В следующем году в этот день будет годовщина
А до тех пор еще много
Всего неважного и накоплений сделаем
(И что-то важное)
Для начала, давай оторвемся сегодня?

(Поздравляю!)
Я
Можно ли мне быть настолько счастливой? (Можно ли?)
На самом деле, я об этом не переживаю, но
Ведь без капельки минусов
Кажется, что слишком хорошо (Вот так!)

Ну да, можно мне быть настолько счастливой (Можно)
Ведь это я сама выбрала
Собачки бегают, котики милые,
Синяя птица летит
Все здесь!

В сам день рождения - обычный хороший день
Самый молодой день в жизни, но
Ничего не поделаешь

Вот так я иногда охладеваю
Поздравительное сообщение-сюрприз
Ожидаемо, меня не удивит

Два года назад мы были чужими
А до этого много
Наверное, бесполезного и влюбленностей было
(Но важно то, что)
Сейчас я тебя действительно люблю

(Поздравляю!)
Ты
Можно ли тебе быть настолько счастливым? (Можно ли?)
На самом деле, я об этом не беспокоюсь, но
Ведь без небольших испытаний
Кажется, что слишком хорошо (Вот так!)

Ну да, в итоге, можно быть счастливым (Можно)
Ведь я по-настоящему боролась
Покатаемся на платформе с микоси, запустим фейерверк
Все хорошее
Сделаем сразу!

(Поздравляю!)
Я
Можно ли мне быть настолько счастливой? (Можно ли?)
На самом деле, я об этом не переживаю, но
Ведь без капельки минусов
Кажется, что слишком хорошо (Вот так!)

Ну да, можно мне быть настолько счастливой (Можно)
Ведь это я сама выбрала
Собачки бегают, котики милые
Синяя птица летит
Все здесь!

Поздравляю с этим прекрасным мгновением!
Let's have a good time, сегодня праздник
Суперпразднично же, еще больше праздника