FTL Jaii feat. NHB Zayvee - True Meaning - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

True Meaning - FTL Jaii Übersetzung ins Französische




True Meaning
Vrai sens
I prayed five times in four hours
J'ai prié cinq fois en quatre heures
It was for three reasons
C'était pour trois raisons
Two things I never wanted to happen
Deux choses que je ne voulais jamais qu'il arrive
And one was you leaving
Et l'une était ton départ
Know we want the ups on that lil boy
Sache que nous voulons les hausses sur ce petit garçon
Cause we don't do even
Parce que nous ne faisons pas même
I said I love you I'm gone ride with you forever
J'ai dit que je t'aime, je vais rouler avec toi pour toujours
That's the true meaning
C'est la vraie signification
Ain't no new meaning I got you then I got you
Il n'y a pas de nouvelle signification, je t'ai alors je t'ai
Told them youngins keep on going
J'ai dit aux jeunes de continuer
You can't let nobody stop you
Tu ne peux laisser personne t'arrêter
Bro be ready keep it on em
Frère, sois prêt, garde ça sur eux
Once you tweak then he gone pop you
Une fois que tu tweak, il va te faire exploser
I don't understand the other side be hating
Je ne comprends pas pourquoi l'autre côté déteste
But they copy
Mais ils copient
All them prayers that I sent
Toutes ces prières que j'ai envoyées
I hope that God got em
J'espère que Dieu les a
You ain't gotta worry bout my brothers
Tu n'as pas à t'inquiéter pour mes frères
Know that I got em
Sache que je les ai
I wont put that weight on nobody else
Je ne mettrai pas ce poids sur personne d'autre
Cause that's my problems
Parce que ce sont mes problèmes
I don't rap I let my soul do the speaking
Je ne rappe pas, je laisse mon âme parler
I don't got to prove no point cause gangy known for the tweaking
Je n'ai pas à prouver quoi que ce soit parce que Gangy est connu pour le tweaking
And if you know you know we creeping
Et si tu sais, tu sais que nous rampons
I said they bleeding how we bleeding
J'ai dit qu'ils saignaient, comment nous saignons
We ain't have the same vision
Nous n'avions pas la même vision
They ain't see it how I seen it
Ils ne l'ont pas vu comme je l'ai vu
Man they wasn't hungry late nights
Mec, ils n'avaient pas faim tard dans la nuit
And they ain't dream how I was dreaming
Et ils ne rêvaient pas comme je rêvais
Keep my feelings in that bottle
Garde mes sentiments dans cette bouteille
I'm gone turn it up full throttle
Je vais l'augmenter à fond
All my brothers known for blitzing
Tous mes frères sont connus pour les éclairs
In that field just like the Broncos
Sur ce terrain, comme les Broncos
He wanna play with us
Il veut jouer avec nous
He got a better chance at hitting the lotto
Il a plus de chances de gagner au loto
I need cheese just like a nacho
J'ai besoin de fromage comme un nacho
See if he can take them hallows
Voir s'il peut prendre ces hallows
Posted in that cut bro nem' sliding after dark
Affiché dans cette coupe, bro nem' glisse après la tombée de la nuit
I know how to play my role
Je sais comment jouer mon rôle
And I know how to play my part
Et je sais comment jouer mon rôle
Member back then we wasn't having
Rappelle-toi qu'à l'époque, nous n'avions pas
Now I add it to the cart
Maintenant, je l'ajoute au panier
I guess we took too many losses
Je suppose que nous avons subi trop de pertes
I ain't Kevin I ain't got no Heart
Je ne suis pas Kevin, je n'ai pas de cœur
Know I can see it clear
Sache que je peux le voir clairement
Looked it straight in the mirror
Je l'ai regardé droit dans le miroir
Told myself it ain't bout nothing
Je me suis dit que ce n'était pas pour rien
Through hard times we gone live
À travers les moments difficiles, nous allons vivre
Yeah I hold myself accountable for shit I done did
Ouais, je me tiens responsable de ce que j'ai fait
And that's a fact yeah Ima tell this shit just straight how it is
Et c'est un fait, ouais, je vais raconter cette merde comme elle est
For some time I got too comfortable with letting it slip
Pendant un certain temps, j'ai été trop à l'aise avec le fait de la laisser passer
Facing fears I'm living proof
Faire face à ses peurs, j'en suis la preuve vivante
Some shit they never admit
Certaines choses qu'ils n'admettent jamais
Know I ain't perfect
Sache que je ne suis pas parfait
So I know it's getting worse on the flip
Donc je sais que ça empire au verso
Mmm know you never had respect for the kid
Mmm, sache que tu n'as jamais eu de respect pour le gamin
Like it ain't no escaping
Comme s'il n'y avait pas d'échappatoire
It's like i'm caught up in the maze
C'est comme si j'étais pris au piège dans le labyrinthe
Like all it take is time and patience
Comme s'il ne fallait que du temps et de la patience
I'm just adjusting to the change
Je m'adapte simplement au changement
What's said and done ain't none for phases
Ce qui est dit et fait n'est pas pour les phases
I been tryna turn the page
J'essaie de tourner la page
You gotta watch for smiling faces
Tu dois faire attention aux visages souriants
It doesn't mean they love the same
Cela ne veut pas dire qu'ils aiment la même chose
Mmm they don't love the same
Mmm, ils n'aiment pas la même chose
I prayed five times in four hours
J'ai prié cinq fois en quatre heures
It was for three reasons
C'était pour trois raisons
Two things I never wanted to happen
Deux choses que je ne voulais jamais qu'il arrive
And one was you leaving
Et l'une était ton départ
Know we want the ups on that lil boy
Sache que nous voulons les hausses sur ce petit garçon
Cause we don't do even
Parce que nous ne faisons pas même
I said I love you I'm gone ride with you forever
J'ai dit que je t'aime, je vais rouler avec toi pour toujours
That's the true meaning
C'est la vraie signification





Autoren: Jaiden Paschal


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.