"wise" - FUZZY CONTROL Übersetzung ins Französische

"wise"

The trains are cheap, smells not sweet,
Yesterday, never let me sleep here...
Bend my knees, grind my teeth, my motions are greed,
Chugga chugga please! yeah

白昼の地下鉄は何も知らないから
スピードが変わるたびここで降りろって乗り換えろってさ
やたら尖った言葉使うんだ

人のせいにした 思い込んで違う意味で捉えた
何を知っているんだ wise
帰る場所がある人たちに背中押されて
"You must let me through!"no eyes!

Master key, blue or green, lock me deep,
I'm never gonna dream here...
Reminds me of your eyes, you still need me! yeah!

レールの敷かれた生き方じゃ
No more future
だけど今怯えて 降りる時逃して 引き返そうってさ
行きたい場所に駅はないの

誰かの肩に身体預けた
ただ進んでいってしまう
そんなのもう嫌なんだ wise
No ID, what I need, someone asked me "you alright?"
顔を上げて
Can you give me? it's just called "wise"

出発を告げて閉まるドア越しのホームに
動きだす影 僕を映して

自分のせいだった ここで始まっていた ここで止まっていた
何を知っているんだ wise
誰かの肩に身体預けた
ただ進んでいってしまう
そんなのもう嫌なんだ wise
進む場所はまだ見えないけど
自分の足でもう一度走る
走り出すから
改札を抜けて
Click clack! can you hear this heart beat?
Can you give me? it's just called "wise"

"wise"

Les trains sont bon marché, les odeurs ne sont pas douces,
Hier, tu ne m'as jamais laissé dormir ici...
Je plie les genoux, je grince des dents, mes mouvements sont de la cupidité,
Chugga chugga s'il te plaît ! oui

Le métro de jour ne sait rien,
À chaque changement de vitesse, il dit de descendre ici, de changer de ligne,
Il utilise des mots tellement pointus.

J'ai mis la faute sur les autres, j'ai pensé à tort, j'ai interprété dans un sens différent,
Que sais-tu, sage ?
Poussé par ceux qui ont un chez-soi,
"Tu dois me laisser passer !" pas d'yeux !

Clé maître, bleue ou verte, enferme-moi profondément,
Je ne rêverai jamais ici...
Ça me rappelle tes yeux, tu as encore besoin de moi ! oui !

Avec une vie sur des rails,
Plus d'avenir.
Mais maintenant, tu as peur, tu manques le moment de descendre, tu veux revenir en arrière,
Il n'y a pas de gare où je veux aller.

J'ai appuyé mon corps sur l'épaule de quelqu'un,
Je continue simplement d'avancer.
J'en ai marre, sage.
Pas d'identité, ce dont j'ai besoin, quelqu'un m'a demandé "tu vas bien ?"
J'ai levé les yeux,
Peux-tu me donner ? C'est juste appelé "sage".

Le quai, au-delà de la porte qui se ferme en annonçant le départ,
Une ombre qui bouge, me reflète.

C'était de ma faute, ça a commencé ici, ça s'est arrêté ici.
Que sais-tu, sage ?
J'ai appuyé mon corps sur l'épaule de quelqu'un,
Je continue simplement d'avancer.
J'en ai marre, sage.
L'endroit où je vais est encore invisible,
Mais je vais courir à nouveau avec mes propres jambes.
Je vais courir,
Je vais passer la barrière.
Click clack ! Peux-tu entendre battre mon cœur ?
Peux-tu me donner ? C'est juste appelé "sage".