Aos Seus Cuidados - Fábio Jr.Übersetzung ins Russische

Aos Seus Cuidados

На твоей заботе

Você passa por mim

Ты проходишь мимо меня,

Tão santa beleza

Такая святая красота,

Tão doce princesa

Такая сладкая принцесса,

Paixão de mulher

Страсть женщины,

Tão dona de mim

Ты так владеешь мной,

Um pobre qualquer

А я всего лишь бедняк,

Nem faz conta de um crime

Даже не считаю преступлением

De ser o que é

Быть тем, кто я есть.

Você passa, me encanta

Ты проходишь мимо, очаровываешь меня

O seu jeito de ser

Своей манерой поведения,

Eu menino de rua

Я - уличный мальчишка,

Catador de papéis

Собиратель бумажек,

Caçador de sonhos

Охотник за мечтами,

De tanto desejo

От такого желания

Me perco em seus passos

Я теряюсь в твоих шагах,

Me ponho à seus pés

Я падаю к твоим ногам.

Passa e faz que não me conhece

Проходишь мимо и делаешь вид, что не знаешь меня,

Baby, até parece que não nasceu pra mim

Детка, как будто ты не для меня родилась.

Um sorriso e tudo acontece

Одна улыбка, и все происходит,

Eu faço o que você quiser

Я сделаю все, что ты захочешь.

Minha dona princesa

Моя госпожа принцесса,

Me conceda um favor

Сделай мне одолжение,

Vamos pro seu castelo, depressa

Пойдем в твой замок, скорее,

Vamos fazer amor

Давай займемся любовью.

Minha dona princesa

Моя госпожа принцесса,

Me conceda um favor

Сделай мне одолжение,

Vamos pro seu castelo, depressa

Пойдем в твой замок, скорее,

Vamos fazer amor

Давай займемся любовью.

Passa e faz que não me conhece

Проходишь мимо и делаешь вид, что не знаешь меня,

Baby, até parece que não nasceu pra mim

Детка, как будто ты не для меня родилась.

Um sorriso e tudo acontece

Одна улыбка, и все происходит,

Eu faço o que você quiser

Я сделаю все, что ты захочешь.

Minha dona princesa

Моя госпожа принцесса,

Me conceda um favor

Сделай мне одолжение,

Vamos pro seu castelo, depressa

Пойдем в твой замок, скорее,

Vamos fazer amor, ôh hô ôh

Давай займемся любовью, о-о-о,

Minha dona princesa

Моя госпожа принцесса,

Me conceda um favor

Сделай мне одолжение,

Vamos pro seu castelo, depressa

Пойдем в твой замок, скорее,

Vamos fazer amor, ôh hô ôh

Давай займемся любовью, о-о-о,

Minha dona princesa

Моя госпожа принцесса,

Me conceda um favor

Сделай мне одолжение,

Vamos pro seu castelo, depressa

Пойдем в твой замок, скорее,

Vamos fazer amor

Давай займемся любовью.

Minha dona princesa

Моя госпожа принцесса,

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Sergio Antonio Sa De Albuquerque, Hermann De Medeiros (filho) Torres, Serginho Sa

Album

Fábio Jr.

Veröffentlichungsdatum

18-08-2011

1 Ela Está Indo (She's Living)
2 Alma Gêmea
3 Palavras Tem Alma (Palabras del Alma)
4 Desculpe o Auê
5 Ela É Parte De Mim
6 Pareço um Menino
7 Gato Gueto
8 Uma Espécie de Irmão
9 Assim Será
10 Dona Do Meu Coração
11 Aos Seus Cuidados
12 Em Pleno Vôo

Weitere Alben