Fábio Jr. - Foi Tão Bom (Tomame o Dejame) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Foi Tão Bom (Tomame o Dejame) - Fábio Jr.Übersetzung ins Russische




Foi Tão Bom (Tomame o Dejame)
Было так хорошо (Возьми меня или оставь меня)
Um toque, um som
Одно прикосновение, один звук
Uma boca sussurrando
Твои губы шепчут
Foi tão bom
Было так хорошо
Cada vez que a sua vida
Каждый раз, когда твоя жизнь
Me convida pra dançar
Приглашает меня танцевать
Não música mais lúdica no ar
Нет музыки более игривой в воздухе
Um encontro cruel
Жестокая встреча
E essa mágica escondida em seu chapéu
И эта магия, спрятанная в твоей шляпе
Não nada mais bonito
Нет ничего прекраснее
Que sentir o coração
Чем чувствовать сердце
Aprender a cada dia uma lição
Учиться каждый день новому уроку
Todo amor sozinho é um lado, uma metade
Всякая любовь в одиночку - это сторона, половина
Fácil assim
Так просто
De ver
Увидеть
Todo corpo é uma parte da verdade
Каждое тело - часть правды
Basta olhar pra mim
Достаточно взглянуть на меня
Pra descobrir você
Чтобы открыть тебя
Um toque, um som
Одно прикосновение, один звук
Uma boca sussurrando
Твои губы шепчут
Foi tão bom
Было так хорошо
Cada vez que a sua vida
Каждый раз, когда твоя жизнь
Me convida pra dançar
Приглашает меня танцевать
Não música mais lúdica no ar
Нет музыки более игривой в воздухе
Todo amor sozinho é um lado, uma metade
Всякая любовь в одиночку - это сторона, половина
Fácil assim
Так просто
De ver
Увидеть
Todo corpo é uma parte da verdade
Каждое тело - часть правды
Basta olhar pra mim
Достаточно взглянуть на меня
Pra descobrir você
Чтобы открыть тебя
Um encontro cruel
Жестокая встреча
Quanta mágica escondida em seu chapéu
Сколько магии спрятано в твоей шляпе
Não nada mais bonito
Нет ничего прекраснее
Que sentir o coração
Чем чувствовать сердце
Aprender a cada dia uma lição
Учиться каждый день новому уроку





Autoren: Rabello Claudio, Juan Carlos Calderon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.