Foreigners - Fabolous feat. Meek Mill & Mike Davis Übersetzung ins Französische

Foreigners

Ain′t nobody gone say nothin about me
A hater can't never say nothin around me
Ain′t nobody gone say nothin about me
When we be drivin foreign through ya county
Ain't nobody gone say nothin about me
A hater can't never say nothin around me
Ain′t nobody gone say nothin about me
When I′m keepin them foreign girls around me
When a hater talk (what they talkin), that's a foreign language (what, what)
When the money talks (uh huh), now it′s more my language (what's up)
Yea we ridin dirty (ridin dirty), but the 40 stainless (bang bang)
I let you niggas tell it (but what), but the story always changes (like what)
Like once upon a time, in that 458 wit Prime (woo)
Might of been that four door with Sue (woo)
Or was that Web′s CL coupe (woo)
It coulda been Ocean in the Aston (uh huh)
Or Ruggs Beamer gassin (uh huh)
I know them cars is foreign in the stable (I know)
Them girls is foreign at the table (I know)
Them Russian girls so cold (so cold)
Them Italian chicks was mobbin (they mobbin)
Them Spanish mami's loco (she cray)
These Africans a problem
Ya wanna live ma life style
Can′t, tell if, I should, get it, plain or, iced out, ow!
Ain't nobody gone say nothin about me
A hater can't never say nothin around me
Ain′t nobody gone say nothin about me
When we be drivin foreign through ya county
Ain′t nobody gone say nothin about me
A hater can't never say nothin around me
Ain′t nobody gone say nothin about me
When I'm keepin them foreign girls around me
Can′t name a drug that I ain't sell
Court cases I ain′t tell
I carried home, I got rich
They still hatin I ain't fail
So it's fuck niggas, fuck niggas
Don′t run up on me you ain′t 12
And if you is pull yo badge out
These hittas wit me, can't tell
A hater can′t say nothin bout me
North side of Philly they found me
Gun on my hip I'm still reppin it cause wit the same couple niggas around me
Mac wit a drum and it round me
Keep these fuck from niggas round me
Cause niggas gone talk like they hoes
And half of my homies done turned to my foes
Hold up!
Had to put chrome on these Rolls
Had to put stones on these Rolls
Had to stay down for my niggas
Had to put on for these hoes
Y′all wanna live ma life style
Send a, jet, bitch, we ain't, bookin, flights, now, now
Ain′t nobody gone say nothin about me
A hater can't never say nothin around me
Ain't nobody gone say nothin about me
When we be drivin foreign through ya county
Ain′t nobody gone say nothin about me
A hater can′t never say nothin around me
Ain't nobody gone say nothin about me
When I′m keepin them foreign girls around me
Y'all wanna live my life style
Never seen a foreign, never seen her ass out
Never seen so many niggas throwin cash out
All my niggas drivin foreigns so we spazz out
Y′all wanna live my life style
Never seen a foreign, never seen her ass out
Never seen so many niggas throwin cash out
All my niggas drivin foreigns so we spazz out
Ain't nobody gone say nothin about me
A hater can′t never say nothin around me
Ain't nobody gone say nothin about me
When we be drivin foreign through ya county

Étrangers

Personne ne va rien dire sur moi
Un haineux ne peut jamais rien dire quand je suis là
Personne ne va rien dire sur moi
Quand on traverse ton comté en voitures de luxe
Personne ne va rien dire sur moi
Un haineux ne peut jamais rien dire quand je suis là
Personne ne va rien dire sur moi
Quand j'ai toutes ces étrangères autour de moi
Quand un haineux parle (qu'est-ce qu'il raconte ?), c'est une langue étrangère (quoi, quoi ?)
Quand l'argent parle (ouais), là c'est plutôt ma langue (voilà)
Ouais on roule sale (on roule sale), mais le 40 est nickel (pan pan)
Je vous laisse raconter (mais quoi ?), mais l'histoire change tout le temps (genre quoi ?)
Comme il était une fois, dans cette 458 avec Prime (woo)
C'était peut-être cette quatre portes avec Sue (woo)
Ou c'était le coupé CL de Web (woo)
Ça aurait pu être Ocean dans l'Aston (ouais)
Ou la Beamer de Ruggs qui fait du bruit (ouais)
Je sais que ces voitures sont des étrangères dans l'écurie (je sais)
Ces filles sont des étrangères à ma table (je sais)
Ces Russes sont tellement froides (tellement froides)
Ces Italiennes étaient déchaînées (elles étaient déchaînées)
Ces petites mamans espagnoles sont folles (elle est folle)
Ces Africaines sont un problème
Tu veux vivre ma vie
Je sais pas, si, je dois, la prendre, simple ou, sertie, aïe !
Personne ne va rien dire sur moi
Un haineux ne peut jamais rien dire quand je suis là
Personne ne va rien dire sur moi
Quand on traverse ton comté en voitures de luxe
Personne ne va rien dire sur moi
Un haineux ne peut jamais rien dire quand je suis là
Personne ne va rien dire sur moi
Quand j'ai toutes ces étrangères autour de moi
Je peux pas nommer une drogue que j'ai pas vendue
Des affaires de justice que j'ai pas dites
J'ai ramené à la maison, je suis devenu riche
Ils sont toujours jaloux, j'ai pas échoué
Alors allez vous faire foutre, allez vous faire foutre
M'approche pas si t'es pas des bleus
Et si t'en es un, sors ton badge
Ces tueurs avec moi, peuvent pas le dire
Un haineux ne peut rien dire sur moi
North Side de Philly, ils m'ont trouvé
flingue sur la hanche je représente toujours parce qu'avec les mêmes gars autour de moi
Mac avec un chargeur et il est autour de moi
Gardez ces connards de négros loin de moi
Parce que les négros vont parler comme leurs putes
Et la moitié de mes potes sont devenus mes ennemis
Attends !
J'ai dû mettre du chrome sur ces Rolls
J'ai dû mettre des pierres sur ces Rolls
J'ai dû rester bas pour mes gars
J'ai dû assurer pour ces putes
Vous voulez vivre ma vie
J'envoie, un jet, bébé, on ne, réserve pas, de vols, maintenant
Personne ne va rien dire sur moi
Un haineux ne peut jamais rien dire quand je suis là
Personne ne va rien dire sur moi
Quand on traverse ton comté en voitures de luxe
Personne ne va rien dire sur moi
Un haineux ne peut jamais rien dire quand je suis là
Personne ne va rien dire sur moi
Quand j'ai toutes ces étrangères autour de moi
Vous voulez vivre ma vie
Vous n'avez jamais vu une étrangère, vous n'avez jamais vu son cul comme ça
Vous n'avez jamais vu autant de négros jeter du fric par les fenêtres
Tous mes gars conduisent des voitures de luxe alors on pète les plombs
Vous voulez vivre ma vie
Vous n'avez jamais vu une étrangère, vous n'avez jamais vu son cul comme ça
Vous n'avez jamais vu autant de négros jeter du fric par les fenêtres
Tous mes gars conduisent des voitures de luxe alors on pète les plombs
Personne ne va rien dire sur moi
Un haineux ne peut jamais rien dire quand je suis là
Personne ne va rien dire sur moi
Quand on traverse ton comté en voitures de luxe