Fabri Fibra - Salsa Piccante (feat. GAIA & Massimo Pericolo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Salsa Piccante (feat. GAIA & Massimo Pericolo)
Salsa Piccante (feat. GAIA & Massimo Pericolo) (Перевод)
Vado fuori per la salsa piccante
Выхожу за острою сальсой
Come sono rosse quelle tue guance
Как же алы твои щёчки
Meno male che faccio la cantante
Хорошо, что я артистка
Me ne posso stare in chimica, minimo, minimo
Могу остаться в химии, минимально, минимально
Morirò di salsa piccante
Умру от острой сальсы
Più ti guardo e più ti trovo invitante
Чем дольше смотрю тем ты манящей
Meno male che non serve un calmante
Хорошо, что не нужен успокоительный
Me ne posso stare in chimica, minimo, minimo, minimo
Могу остаться в химии, минимально, минимально, минимально
Ah, non ho mai creduto al caso (al caso)
Ах, я никогда не верил в случай случай)
Non ho mai seguito il calcio (seh)
Никогда не смотрел футбол (эй)
Ma quando rappo c'ho lo stile messicano
Но когда читаю рэп у меня мексиканский стиль
Sai perché? Ogni mia rima è un colpo di tacos
Знаешь почему? Каждая рифма удар как тако
Se la vita fosse una cena elegante (cosa?)
Если бы жизнь была ужином изысканным (что?)
Io per te prenderei tutto il ristorante
Я б для тебя арендовал весь ресторан
Stai sudando, forse è meglio andarci piano
Ты потеешь, может, стоит сбавить темп
Questa strofa sta venendo piccante, ahia (ahia)
Этот куплет становится острым, ай (ай)
Mangio picanha, sto tra i piranha
Ем пиканью, среди пираний
Studiavo le sue gambe in fondo all'aula magna (aula magna)
Изучал её ноги в глубине аудитории (аудитории)
Merito un premio perché scrivo con impegno
Заслуживаю награду за усердие в текстах
Ma mica il Tenco, intendo te tutto il tempo
Но не Тэнко, а тебя всё время
Muoviti a tempo (eh), mentre ti guardo (eh)
Двигайся в ритм (эй), пока смотрю (эй)
Già sento caldo (seh) e non mi calmo
Уже жарко (эй) и не успокаиваюсь
Mi fai come il tabasco, sale la pressione (ah)
Ты как табаско давление скачет (ах)
A solo un passo dal peccato, redenzione
В шаге от греха, искупление
Vado fuori per la salsa piccante
Выхожу за острою сальсой
Come sono rosse quelle tue guance
Как же алы твои щёчки
Meno male che faccio la cantante
Хорошо, что я артистка
Me ne posso stare in chimica, minimo, minimo
Могу остаться в химии, минимально, минимально
Morirò di salsa piccante
Умру от острой сальсы
Più ti guardo e più ti trovo invitante
Чем дольше смотрю тем ты манящей
Meno male che non serve un calmante
Хорошо, что не нужен успокоительный
Me ne posso stare in chimica, minimo, minimo, minimo
Могу остаться в химии, минимально, минимально, минимально
Vestito elegante, sembra che faccio il cantante
В элегантном костюме будто певец
Gli brucia il culo a 'sta gente come se mangia piccante
У этих людей жжёт в заднице, будто острое съел
L'Italia tira su col naso e non è per la salsa
Италия всхлипывает носом, и не из-за сальсы
Faccio un giro in tangenziale e becco Kim Kardashian
Катим по трассе встречаю Ким Кардашьян
La figa è come il piccante: non è mai abbastanza
Девушки как острое: никогда не хватит
Mi son su tutte, fra', tranne mia mamma
Был на всех, бро, кроме моей мамы
Riempio i buchi del beat come i buchi di una
Заполняю дыры в бите, как дыры в той...
Salsa chili, nel chill è la shit
Чили-сальса, в чилле это шик
Andavo a scuola, non in classe
Ходил в школу, но не в класс
Studiare non mi piace, è come pagare le tasse
Учиться не люблю как налоги платить
Le ho prese e le ho date, ma uno schiaffo da 'sti trapper
Получал и давал, но пощёчину от этих трэпперов
Io non l'ho preso mai come un kebab senza piccante (no, no)
Я не принял бы, как кебаб без острого (нет, нет)
Il mio fra' ti la coca a pacco come Pepsi
Мой кореш даст кокаин пачками, как Pepsi
Ti chiede se lo stai guardando come Netflix
Спросит: «Ты смотришь на меня, будто Netflix»
Lei vuole salsa piccante, ma il panino è troppo grande
Она хочет острую сальсу, но бутер слишком велик
Le si sporcano anche i leggins
Даже леггинсы в пятнах
Vado fuori per la salsa piccante
Выхожу за острою сальсой
Come sono rosse quelle tue guance
Как же алы твои щёчки
Meno male che faccio la cantante
Хорошо, что я артистка
Me ne posso stare in chimica, minimo, minimo
Могу остаться в химии, минимально, минимально
Morirò di salsa piccante
Умру от острой сальсы
Più ti guardo e più ti trovo invitante
Чем дольше смотрю тем ты манящей
Meno male che non serve un calmante
Хорошо, что не нужен успокоительный
Me ne posso stare in chimica, minimo, minimo, minimo
Могу остаться в химии, минимально, минимально, минимально





Autoren: Alessandro Pulga, Stefano Tognini


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.