Jamin-A (Live Tour 'In Teatro') - Fabrizio De André Übersetzung ins Deutsche

Jamin-A (Live Tour 'In Teatro')

Lengua ′nfeuga Jamin-a
Lua de pelle scûa
Cu'a bucca spalancà
Morsciu de carne dûa

Stella neigra ch′a lûxe
Me veuggiu demuâ
'Nte l'ûmidu duçe
De l′amë dû teu arveà

Ma seu Jamin-a
Ti me perdunié
Se nu riûsciò a ésse porcu
Cumme i teu pensë

Destacchete Jamin-a
Lerfe de ûga spin-a
Fatt′ammiâ Jamin-a
Roggiu de mussa pin-a

E u muru 'ntu sûù
Sûgu de sä de cheusce
Duve gh′è pei gh'è amù
Sultan-a de e bagasce

Dagghe cianìn Jamin-a
Nu navegâ de spunda
Primma ch′à cuæ ch'à munta e a chin-a
Nu me se desfe ′nte l'unda

E l'ûrtimu respiu Jamin-a
Regin-a muaé de e sambe
Me u tegnu pe sciurtï vivu
Da u gruppu de e teu gambe

E l′ûrtimu respiu Jamin-a
Regin-a muaé de e sambe
Me u tegnu pe sciurtï vivu
Da u gruppu de e teu gambe

E l′ûrtimu respiu Jamin-a
Regin-a muaé de e sambe
Me u tegnu pe sciurtï vivu
Da u gruppu de e teu gambe

Jamin-A (Live Tour 'In Teatro')

Trockene Zunge Jamin-a
Haut wie stumpfes Leder
Mit aufgerissenem Maul
Biss festen Fleisches Raub

Schwarzer Stern der leuchtet
Ich will mich baden
In deiner süßen Feucht
Der Liebeslust beim Kuß empfangen

Doch ich bin Jamin-a
Du vergibst mir ja
Wenn ich nicht so schmutzig bin
Wie deine Gedanken da

Lös dich ab Jamin-a
Faulende Ranke Reblaub
Laß mich schaun Jamin-a
Rachen voll Schaum wie Staub

Die Mauer in der Sonn
Schweiß von Vieh und Huren
Wo Schein da ist auch Wonn
Sultana der Bagascen

Gib klein bei Jamin-a
Kein Seemann küstennah
Bevor die Flut die Ebbe holt Frau
Geh nicht unter in der Woge da

Den letzten Atemzug Jamin-a
Königin der Schenkelscham
Ich halt ihn fest um durchzukommen
In deiner Schenkel Klammergramm

Den letzten Atemzug Jamin-a
Königin der Schenkelscham
Ich halt ihn fest um durchzukommen
In deiner Schenkel Klammergramm

Den letzten Atemzug Jamin-a
Königin der Schenkelscham
Ich halt ihn fest um durchzukommen
In deiner Schenkel Klammergramm