Fadamat - Ignorante - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ignorante - FadamatÜbersetzung ins Französische




Ignorante
Ignorant
Forse ho capito troppo
Peut-être que j'ai trop compris
A fare l'intelligente
À jouer l'intelligent
Ora guadagno il doppio
Maintenant je gagne le double
E non voglio sapere niente
Et je ne veux rien savoir
Niente
Rien
Ora penso solo al mio
Maintenant je pense seulement à mon
Mio
Mon
È molto più interessante
C'est beaucoup plus intéressant
Distaccato distante
Détaché, distant
Sono diventato ignorante
Je suis devenu ignorant
Ignorante
Ignorant
Ora capisco solo se ho visto
Maintenant je ne comprends que ce que j'ai vu
Ignorante
Ignorant
Ignorante
Ignorant
Muoio e risorgo
Je meurs et ressuscite
Come Gesù cristo
Comme Jésus Christ
Ignorante
Ignorant
Ignorante
Ignorant
Come la metà della criminalità
Comme la moitié de la criminalité
Ignorante
Ignorant
Conosco il reato
Je connais le crime
Ma non il mandante
Mais pas le commanditaire
Bravo manda
Bravo, envoie
Dopo vado in branda
Après j'irai au lit
Mi addormento
Je m'endors
Con un occhio aperto
Avec un œil ouvert
Io mi fumo
Je fume
La vostra arroganza
Votre arrogance
Ti prometto
Je te promets
Che domani smetto
Que je vais arrêter demain
Sento che hai alzato la cresta
Je sens que tu as levé la crête
C'è aria di festa
Il y a une ambiance de fête
Rovino la festa
Je vais gâcher la fête
Ma sono ignorante
Mais je suis ignorant
Quindi non mi basta
Donc ça ne me suffit pas
Fumo le tue ceneri
Je fume tes cendres
Dalla tua testa
De ta tête
Poi ti piscio nel cranio
Puis je te pisse sur le crâne
Avrai un finale
Tu auras une fin
Più che raro
Plus que rare
Ma come una pacca nel branco
Mais comme une tape dans la meute
Il destino che vivo
Le destin que je vis
È il destino più amaro
Est le destin le plus amer
Lo strozzino più avaro
L'usurier le plus avare
Studio un possibile piano
J'élabore un plan possible
Distaccato distante
Détaché, distant
Sono diventato ignorante
Je suis devenu ignorant
Ignorante
Ignorant
Ora capisco solo se ho visto
Maintenant je ne comprends que ce que j'ai vu
Ignorante
Ignorant
Ignorante
Ignorant
Muoio e risorgo
Je meurs et ressuscite
Come Gesù cristo
Comme Jésus Christ
Ignorante
Ignorant
Ignorante
Ignorant
Come la metà della criminalità
Comme la moitié de la criminalité
Ignorante
Ignorant
Conosco il reato
Je connais le crime
Ma non il mandante
Mais pas le commanditaire
In questa stanza
Dans cette pièce
Sento la mancanza
Je ressens le manque
Della sudditanza
De la soumission
Che riempie la pancia
Qui remplit le ventre
Stai sottomesso
Sois soumise
Poi apprezzano tutto
Puis ils apprécient tout
Ma te l'hanno messo
Mais ils te l'ont mis
E l'hanno spinto tutto
Et ils l'ont poussé tout
Tutto quello che vuoi
Tout ce que tu veux
Te lo posso rimediare
Je peux te le trouver
Ma prima degli accordi
Mais avant les accords
Sono ignorante inizia a pagare
Je suis ignorant, commence à payer
Il tempo qua vale
Le temps ici vaut
Più del denaro
Plus que l'argent
Il denaro non vale
L'argent ne vaut pas
Quanto il mio tempo
Autant que mon temps
Ma se tiri fuori i contanti
Mais si tu sors les billets
Sicuro nel tempo
Sûr dans le temps
Divento più attento
Je deviens plus attentif
Più facile fare centro
Plus facile de faire mouche
Ventagli di fogli da cento
Des éventails de billets de cent
Direzionano questo vento
Dirigent ce vent
I soldi mi danno sto caldo
L'argent me donne ce chaud
Invece qui a molti
Alors que ici beaucoup
Li mettono al fresco
Les mettent au frais
Non so neanche come riesco
Je ne sais même pas comment je réussis
In mezzo a sti generali
Au milieu de ces généraux
Del cazzo
De merde
Non sono sottomesso
Je ne suis pas soumis
Mai stato genuflesso
Jamais été agenouillé
So che tutto c'ha un prezzo
Je sais que tout a un prix
Distaccato distante
Détaché, distant
Sono diventato ignorante
Je suis devenu ignorant
Ignorante
Ignorant
Ora capisco solo se ho visto
Maintenant je ne comprends que ce que j'ai vu
Ignorante
Ignorant
Ignorante
Ignorant
Muoio e risorgo
Je meurs et ressuscite
Come Gesù cristo
Comme Jésus Christ
Ignorante
Ignorant
Ignorante
Ignorant
Come la metà della criminalità
Comme la moitié de la criminalité
Ignorante
Ignorant
Conosco il reato
Je connais le crime
Ma non il mandante
Mais pas le commanditaire





Autoren: Patrick Bruccoleri


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.