Ayshin W Mesh Ayshin - Fadl Shaker Übersetzung ins Englische

Ayshin W Mesh Ayshin

العشق نظرة عين دابت عيون فيها
والروح بتعشق روح ولا حد ماليها
العشق نظرة عين دابت عيون فيها
والروح بتعشق روح ولا حد ماليها
عايشين ومش عايشين أيام نقضيها
خايفين ومش شايفين نهايتنا إيه بيها
عايشين ومش عايشين أيام نقضيها
آه خايفين ومش شايفين نهايتنا إيه بيها
تشفي السنين كداب طبع الحنين غلاب
مية ذكرى عند الباب وحاجات ما بنقولشي
وأعيش في عمري غريب وضعفي هو العيب
تعبت من الترتيب وقصص ما تكملشي
وأعيش في عمري غريب وضعفي هو العيب
تعبت من الترتيب وقصص ما تكملشي
عايشين ومش عايشين أيام نقضيها
خايفين ومش شايفين نهايتنا إيه بيها
تشفي السنين كداب طبع الحنين غلاب
مية ذكرى عند الباب وحاجات ما بنقولشي

Ayshin W Mesh Ayshin

Love is that look in your eyes that I adore
Our souls connect, eternally bound
Love is that look in your eyes that I adore
Our souls connect, eternally bound
Living as if dead, days passing by
Fearing the unknown, lost in our destiny
Living as if dead, days passing by
Lost in our destiny, oh fearing the unknown
Time heals, but longing persists
A hundred memories linger at the door, unspoken
A stranger in my own life, my weakness is my flaw
I'm weary of making sense, stories left incomplete
A stranger in my own life, my weakness is my flaw
I'm weary of making sense, stories left incomplete
Living as if dead, days passing by
Fearing the unknown, lost in our destiny
Time heals, but longing persists
A hundred memories linger at the door, unspoken