Fae - Blowing Smoke - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Blowing Smoke - FaeÜbersetzung ins Russische




Blowing Smoke
Дым в глаза
Breathe in
Вдохни
Every time there's smoke, there's fire
Каждый раз, когда есть дым, есть огонь
What did I do now?
Что я опять натворила?
Breathe out
Выдохни
A smoking gun cause I just couldn't
Дымящийся пистолет, потому что я просто не смогла
Shut my fucking mouth
Закрыть свой чертов рот
No regrets
Никаких сожалений
I know we're all tired but I
Я знаю, мы все устали, но я
Swear I saw these mirrors closing in
Клянусь, я видела, как эти зеркала смыкаются
Between us
Между нами
I know you're a liar
Я знаю, ты лжец
Struck the match and walked away, you'll never win
Чиркнул спичкой и ушел, ты никогда не победишь
You feel me on your tongue
Ты чувствуешь меня на своем языке
You say that you've gone numb
Ты говоришь, что онемел
I still live in your lungs
Я все еще живу в твоих легких
Oh no what have I done?
О нет, что я наделала?
Oh no what have I done?
О нет, что я наделала?
You think i'm just blowing smoke
Ты думаешь, я просто пускаю дым в глаза
Yeah this is all a
Да это все
Joke to me
Шутка для меня
Yeah I'm just blowing smoke
Да, я просто пускаю дым в глаза
And you were just the
А ты был всего лишь
Gasoline
Бензином
Well I've never smoked for the nicotine and
Ну, я никогда не курила ради никотина, и
She was just your new methamphetamine
Она была всего лишь твоим новым метамфетамином
But I'm just blowing smoke
Но я просто пускаю дым в глаза
Yeah, this is all a joke to me
Да, это все шутка для меня
Breathe in
Вдохни
Holding up your throat until you
Сжимая твое горло, пока ты не
Choke on your own tongue
Подавишься собственным языком
Breathe out
Выдохни
Your eyes start to roll backwards
Твои глаза начинают закатываться
As I start to fill your lungs
Пока я начинаю заполнять твои легкие
I warned you
Я предупреждала тебя
Trickle down your fingers,
Стекая по твоим пальцам,
And you swear that you were never seeking out
И ты клянешься, что никогда не искал
Well sworn to
Поклялся
Catch you like you're prey until you're bleeding,
Поймать тебя, как добычу, пока ты не истечешь кровью,
And I've got you bleeding now
И теперь ты истекаешь кровью
You feel me on your tongue
Ты чувствуешь меня на своем языке
You say that you've gone numb
Ты говоришь, что онемел
I still live in your lungs
Я все еще живу в твоих легких
Oh no what have I done?
О нет, что я наделала?
Oh no what have I done?
О нет, что я наделала?
You think i'm just blowing smoke
Ты думаешь, я просто пускаю дым в глаза
Yeah this is all a
Да это все
Joke to me
Шутка для меня
Yeah I'm just blowing smoke
Да, я просто пускаю дым в глаза
And you were just the
А ты был всего лишь
Gasoline
Бензином
Well I've never smoked for the nicotine and
Ну, я никогда не курила ради никотина, и
She was just your new methamphetamine
Она была всего лишь твоим новым метамфетамином
But I'm just blowing smoke
Но я просто пускаю дым в глаза
Yeah, this is all a joke to me
Да, это все шутка для меня
Yeah, this is all a joke to me
Да, это все шутка для меня
And you were just the
А ты был всего лишь
Gasoline
Бензином





Autoren: Tanya Masami Negin, Joshua James Grant


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.