Semente - FagnerÜbersetzung ins Russische




Semente
Семя
Os teus olhos distribuem
Твои глаза даруют
O que não existe no meus
То, чего нет в моих
As luzes que os meus possuem
Свет, что мои хранят,
São as migalhas dos teus
Лишь крохи от твоих
Quem gasta no amor 20 anos
Кто тратит на любовь 20 лет,
Menos amor na alegria
Меньше любви в радости знает,
Do que quem ama um só dia
Чем тот, кто любит лишь день,
E morre de desenganos
И от обмана умирает.
Teu sorriso é um jardineiro
Твоя улыбка – садовник,
Meu coração é um jardim
Мое сердце – сад,
Saudade, imenso canteiro
Тоска – огромная клумба,
Que eu trago dentro de mim
Что я в себе храню.
A semente dos teus olhos
Семя твоих глаз
Caiu no meu coração
Упало в мое сердце,
Deu uma árvore de abrolhos
Выросло древо шипов,
Deu uma fruta: a paixão
Плод принесло: страсть.
Teu sorriso é um jardineiro
Твоя улыбка – садовник,
Meu coração é um jardim
Мое сердце – сад,
Saudade, imenso canteiro
Тоска – огромная клумба,
Que eu trago dentro de mim
Что я в себе храню.
A semente dos teus olhos
Семя твоих глаз
Caiu no meu coração
Упало в мое сердце,
Deu uma árvore de abrolhos
Выросло древо шипов,
Deu uma fruta: a paixão
Плод принесло: страсть.
A semente dos teus olhos
Семя твоих глаз
Caiu no meu coração
Упало в мое сердце,
Deu uma árvore de abrolhos
Выросло древо шипов,
Deu uma fruta: a paixão
Плод принесло: страсть.




Autoren: Raimundo Fagner Candido Lopes, Mario De Andrade
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.