Break Free - Fair Warning Übersetzung ins Russische

Break Free

Cool and misty morning -
Fall's come silently
Another golden summer has gone by

You wake up like a dreamer -
To what your life could be
A prisoner of ambition -
But now you can't deny

The days of your life -
They're slipping away
And now it ain't so easy -
To waste another day

Break free - on the wings of tomorrow
Find your dream in the tears of this night
Break free - from the chains of your sorrow
Open your eyes - saving your soul, this time

Addicted to the fast life -
You never seemed to care
'Bout where the open road would lead you to

Those glory days are over -
And sure you had your share
But now it just means nothing-
And nothing just won't do

The call of your heart -
You pushed it down low
But now you feel it rising -
Come on and let it show

Break free - on the wings of tomorrow
Find your dream in the tears of this night
Break free - from the chains of your sorrow
Open your eyes - saving your soul, this time

Why don't you Break free...

Вырвись на свободу

Прохладное туманное утро -
Осень пришла незаметно
Еще одно золотое лето прошло

Ты просыпаешься, как во сне -
К тому, какой могла бы быть твоя жизнь
Пленница амбиций -
Но теперь ты не можешь отрицать

Дни твоей жизни -
Они ускользают
И теперь не так просто -
Потратить еще один день впустую

Вырвись на свободу - на крыльях завтрашнего дня
Найди свою мечту в слезах этой ночи
Вырвись на свободу - из цепей своей печали
Открой свои глаза - спаси свою душу, на этот раз

Привыкшая к быстрой жизни -
Ты, казалось, никогда не заботилась
О том, куда приведет тебя открытая дорога

Те славные дни прошли -
И, конечно, ты получила свою долю
Но теперь это просто ничего не значит -
А ничего не значит - не годится

Зов твоего сердца -
Ты заглушала его
Но теперь ты чувствуешь, как он растет -
Давай, позволь ему проявиться

Вырвись на свободу - на крыльях завтрашнего дня
Найди свою мечту в слезах этой ночи
Вырвись на свободу - из цепей своей печали
Открой свои глаза - спаси свою душу, на этот раз

Почему бы тебе не вырваться на свободу...