Fair Warning - Here Comes The Heartache (Live Tokyo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Here Comes The Heartache (Live Tokyo)
Здесь приходит душевная боль (Живое выступление, Токио)
Out in the night the mistery′s waiting
В ночи тайна ждет,
I feel it rising from the dark
Я чувствую, как она поднимается из тьмы.
Tearing apart the curtain of the night
Разрывая ночную завесу,
I'm on my way, there′s no mistaking
Я в пути, в этом нет сомнений.
But there's a pain deep in my heart
Но глубоко в моем сердце боль,
Now I can feel my sorrow come alive
Теперь я чувствую, как оживает моя печаль,
And the pain creeps down my spine
И боль ползет по моему позвоночнику,
To the memories left behind
К оставленным позади воспоминаниям.
(*)Here comes the heartache - why did I lose her
(*)Вот и приходит душевная боль - почему я потерял тебя?
The mystery's cast a spell onto this life
Тайна набросила чары на эту жизнь,
Bearing the heartache - until I′ve found her to survive
Неся душевную боль - пока я не найду тебя, чтобы выжить.
Out in the dark the wind is whaling
В темноте ветер воет,
I see my chances rise and fall
Я вижу, как мои шансы растут и падают.
There ain′t no use to hang on to a dream
Нет смысла цепляться за мечту,
But the pain creeps down my spine
Но боль ползет по моему позвоночнику,
To the memories lost in time
К воспоминаниям, потерянным во времени.
(*)repeat x2
(*)повтор x2






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.