Fair Warning - Save Me - Live at Loudpark 2009 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Save Me - Live at Loudpark 2009 - Fair WarningÜbersetzung ins Russische




Save Me - Live at Loudpark 2009
Спаси Меня - Концерт в Loudpark 2009
Like the rivers that don't know
Как реки, что не ведают
Where they're flowing
Своего теченья
Like the free birds who don't care
Как птиц свободный не тревожит
Where they're going
Назначенье
It's been a long time I lost control
Я так давно утратил власть
Hear the cry of a left alone soul
Услышь души покинутой визг
For the first time in a many years
Впервые за десятки лет
I'm listening
Я внимаю
To the words that all the wise man
Словам, что мудрецы твердили
Have been saying
Понимаю
All these answers they all might be true
Ответы все, быть может, верны
But give me reason to start something new
Но дай толчок рожденью весны
Ooh this lonely road
Ох, этот путь безлюдный
We're riding for much too long
Без конца и края
Longing and searching we keep going on
В тоске, в поисках бредём не сдавая
Through the night
Сквозь ночь
Come save me tonight
О, спаси меня сейчас
Be my guiding light
Моей звездой стократ
In these times of despair
В годину горьких мук
Take the chance if you dare
Лови мгновенье, друг
Come save me tonight
О, спаси меня сейчас
And walk by my side
Иди со мной стезёй
Be the stars be the sun
Будь светом и луной
And be my kingdom come
Моей земли святой
Come save me tonight
О, спаси меня сейчас
Come and save me tonight
Приди спаси сейчас
There are times it's really hard
Порой душевный ураган
To hide emotion
Скрывать невмоготу
But believe me girl this truly is devotion
Но знай, моя любовь навек
Maybe someday all chains will be gone
Разбей оков темноты
Maybe someday we'll walk in the sun
Встречать зарю навстречу нам
Come a time when rivers know
Придёт час рекам станет ясен
Why they are flowing
Поток стремленья
Come a time when free birds know
Придёт срок птицам будет дан
Where they are going
Полёт назначенья
Don't you think that solution is near
Чувствую разгадка близка
Say the one word that I want to hear
Лишь слово жду, оно так светло
Ooh this lonely road
Ох, этот путь безлюдный
We're riding for much too long
Без конца и края
Longing and searching we keep going on
В тоске, в поисках бредём не сдавая
Through the night
Сквозь ночь
Come save me tonight
О, спаси меня сейчас
Be my guiding light
Моей звездой стократ
In these times of despair
В годину горьких мук
Just take the chance if you dare
Лови мгновенье, друг
Come save me tonight
О, спаси меня сейчас
And walk by my side
Иди со мной стезёй
Be the stars be the sun
Будь светом и луной
And be my kingdom come
Моей земли святой
Ooh come save me tonight
Ох, спаси меня сейчас
Tonight
Сейчас
Come save me tonight
О, спаси меня сейчас
Be my guiding light
Моей звездой стократ
In these times of despair
В годину горьких мук
Just take the chance if you dare
Лови мгновенье, друг
Come save me tonight
О, спаси меня сейчас
And walk by my side
Иди со мной стезёй
Be the stars be the sun
Будь светом и луной
And be my kingdom come
Моей земли святой
Come save me tonight
О, спаси меня сейчас
Save me, tonight...
Спаси сейчас





Autoren: Brian Haner, Writers Unknown, Matthew Sanders


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.