Fairouz - Lamma Al Bab - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Lamma Al Bab - FairouzÜbersetzung ins Englische




Lamma Al Bab
When at the Door
لما عالباب يا حبيبي
When at the door, my love,
منتودع
We say goodbye,
بيكون الضو بعدو شي
The light is still,
عم يطلع
Just rising.
واتطلع فيك
And I look at you,
ما بقدر احكيك
Unable to speak,
وبخاف تودعني وتفل
Fearing you'll bid farewell and leave,
وما ترجع
And never return.
لما عالباب يا حبيبي
When at the door, my love,
منتودع
We say goodbye,
بيكون الضو بعدو شي
The light is still,
عم يطلع
Just rising.
واتطلع فيك
And I look at you,
ما بقدر احكيك
Unable to speak,
وبخاف تودعني وتفل
Fearing you'll bid farewell and leave,
وما ترجع
And never return.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.