Sabah Wu Masa - Live - Fairuz Übersetzung ins Französische

Sabah Wu Masa - Live

صباح ومسا، شئ ما بينتسى
تركت الحب، أخذت الأسى
صباح ومسا، شئ ما بينتسى
تركت الحب وأخذت الأسى

شو بدي دور، لشو عم دور على غيره
في ناس كتير، لكن بيصير ما في غيره
شو بدي دور، لشو عم دور على غيره
في ناس كتير، لكن بيصير ما في غيره

صباح ومسا، شئ ما بينتسى
تركت الحب وأخذت الأسى

حبيبي كان هني وسهيان، ما في غيره
حملني سنين ما إنهن هاينين، كتر خيره
حبيبي كان هني وسهيان، ما في غيره
حملني سنين ما إنهن هاينين، كتر خيره

صباح ومسا، شئ ما بينتسى
تركت الحب وأخذت الأسى

لعل وعسى، إترك هالأسى
ويرجع لي حبي صباح ومسا
لعل وعسى، إترك هالأسى
ويرجع لي حبي صباح ومسا

بس إنتَ، إنتَ وبس
بس إنتَ، إنتَ وبس
بس إنتَ، إنتَ وبس
بس إنتَ، إنتَ وبس
بس إنتَ، إنتَ وبس
بس إنتَ، إنتَ وبس

Matin et Soir - En Direct

Matin et soir, quelque chose qui ne se désintègre jamais
J'ai laissé l'amour, j'ai pris le chagrin
Matin et soir, quelque chose qui ne se désintègre jamais
J'ai laissé l'amour, j'ai pris le chagrin

Que dois-je chercher, pourquoi suis-je en train de chercher quelqu'un d'autre
Il y a beaucoup de gens, mais il arrive qu'il n'y ait que toi
Que dois-je chercher, pourquoi suis-je en train de chercher quelqu'un d'autre
Il y a beaucoup de gens, mais il arrive qu'il n'y ait que toi

Matin et soir, quelque chose qui ne se désintègre jamais
J'ai laissé l'amour, j'ai pris le chagrin

Mon amour était une joie et un soulagement, il n'y a que toi
Tu m'as porté pendant des années qui n'ont pas été faciles, que Dieu te bénisse
Mon amour était une joie et un soulagement, il n'y a que toi
Tu m'as porté pendant des années qui n'ont pas été faciles, que Dieu te bénisse

Matin et soir, quelque chose qui ne se désintègre jamais
J'ai laissé l'amour, j'ai pris le chagrin

J'espère, laisse-moi ce chagrin
Et mon amour reviendra à moi matin et soir
J'espère, laisse-moi ce chagrin
Et mon amour reviendra à moi matin et soir

Mais toi, toi seulement
Mais toi, toi seulement
Mais toi, toi seulement
Mais toi, toi seulement
Mais toi, toi seulement
Mais toi, toi seulement