Faith and the Muse - Shattered in Aspect - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Shattered in Aspect - Faith and the MuseÜbersetzung ins Russische




Shattered in Aspect
Разбитая на осколки
It's time to let go
Пора отпустить,
Time to spend some time alone
Пора побыть одной,
Farbeit to explain what has been done
Тщетно объяснять, что было сделано
And what is illusion
И что есть иллюзия.
We have outlived ourselves
Мы пережили себя,
By many a ruined year
На много разрушенных лет,
The future ripped from a tattered page
Будущее вырвано с изодранной страницы.
Like the violence in dream-dead eyes
Словно жестокость в потухших глазах,
The reflections of a thousand tangled views
Отражения тысячи спутанных взглядов,
Cause and effect
Причина и следствие.
Like the diamond that cuts the light
Как алмаз, рассекающий свет,
Radiation from a single mind
Излучение единого разума.
We could outlive ourselves
Мы могли бы пережить самих себя
By many a ruined year
На много разрушенных лет,
Acting out a tedious wish long fulfilled
Воплощая в жизнь давно исполненное, утомительное желание
Over and over and over again
Снова и снова, и снова.
It's time to let go
Пора отпустить,
Time to spend some time alone
Пора побыть одной,
Reconsider what could be done
Переосмыслить, что можно сделать,
Unbind the imagination
Развязать воображение.
We're ready for a new age of innocence
Мы готовы к новой эре невинности.





Autoren: Faith & The Muse


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.