Take the Long Way Home (End of the Road mix) - Faithless Übersetzung ins Französische

Take the Long Way Home (End of the Road mix)

The long way home...
Now I′m in the flow (11x)
The long way home... (4x)
I've been in places by chance, never intended to go.
And so ended my youth, I once depended on proof,
Now I′m in the flow.
There are things I know beyond knowing.
Seems growing.
I lift ya of the earth, mundane and glum, out the
Solar system, way past the sun. Till my
Kingdom come.
I guided sleeping rough on the streets in the rain.
I guided learning to share my people's pain.
I guided making flowers of broken hearts of stone.
I guided 'cause I always took the long way home...

Prendre le long chemin du retour (mix fin de la route)

Le long chemin du retour...
Maintenant je suis dans le flux (11x)
Le long chemin du retour... (4x)
J'ai été dans des endroits par hasard, sans jamais avoir l'intention d'y aller.
Et ainsi s'est terminée ma jeunesse, j'avais autrefois besoin de preuves,
Maintenant je suis dans le flux.
Il y a des choses que je sais au-delà du savoir.
Semble grandir.
Je te soulève de la terre, banale et morose, hors du
Système solaire, bien au-delà du soleil. Jusqu'à mon
Royaume à venir.
J'ai guidé ceux qui dormaient dehors dans la rue sous la pluie.
J'ai guidé l'apprentissage pour partager la douleur de mon peuple.
J'ai guidé la création de fleurs à partir de cœurs brisés de pierre.
J'ai guidé parce que j'ai toujours pris le long chemin du retour...