Memories of Pan - FAKE Übersetzung ins Französische

Memories of Pan

I brought you presents from China
I brought you my memories from pan

Behind those sensitive eyes
You hide a face of a boys crying

Why? don't you try to believe
Why don't you try to believe?

You gave me pleasure on canvas
I brought you my memories from pan

You painted me like a friend
Behind your moves an old man crying

Why? don't you try to believe
Why don't you try to believe?
In my story
It's true

Souvenirs de Pan

Je t'ai apporté des cadeaux de Chine
Je t'ai apporté mes souvenirs de Pan

Derrière ces yeux sensibles
Tu caches un visage d'un garçon qui pleure

Pourquoi? N'essaie pas de croire
Pourquoi n'essaie pas de croire?

Tu m'as donné du plaisir sur la toile
Je t'ai apporté mes souvenirs de Pan

Tu m'as peint comme un ami
Derrière tes mouvements, un vieil homme qui pleure

Pourquoi? N'essaie pas de croire
Pourquoi n'essaie pas de croire?
Dans mon histoire
C'est vrai