Coraje (feat. Méndez DTL) - Fakir Übersetzung ins Russische

Coraje (feat. Méndez DTL)

F-A-K-I-R
F-A-K-I-R
Mendez, the timeless
Mendez, the timeless

Ya sé que la vida pesa, que el tiempo no regresa
Y que por más que haga cambios, poco de esto va a cambiar
Pues la naturaleza es vivir siendo la presa
De nuestras decisiones y nuestra forma de actuar

Mantengo la certeza de que tengo grandeza
Los recuerdos regresan y empiezan a atormentar
Me lleno de tristeza y me duele mi cabeza
Y no sé si sea el inicio de algo que no va a acabar

Sutil, pero dolorosa es nuestra forma de aprender
Seguir siendo el resultado de los errores de ayer
Para conseguirlo todo, todo tuve que perder
Y aunque errante sigo siendo, sigo sin dejar de ser

La cara del coraje que me representa
Sin ningún maquillaje, pues nada aparenta
Soy solo un personaje a la vista de quien dice que
Solo busco fama sin mirar mis cicatrices

La vida me bendice y también me sustenta
Los largos días grises al mundo real me adentran
Hoy lucho con coraje para que donde yo pise
Se sienta la maestría de ser aprendices

Y ahora estoy metido en este viaje
Yo sé quién soy y lo que porto en mi equipaje
Por eso estoy luchando con coraje
Preguntándole al cielo que si existe la posibilidad de que alguno baje

Y ahora estoy metido en este viaje
Yo sé quién soy y lo que porto en mi equipaje
Por eso estoy luchando con coraje
Preguntándole al cielo que si existe la posibilidad de que alguno baje

Hora de dar las gracias
Oscuro sol de la melancolía se asoma por mi ventana
Aunque por momentos me comen las ansias
Un trabajo interno porque no solo el tiempo las heridas sana

Contaron que la gratitud es un sentimiento
Que nace, creces y germinas desde adentro
Y que debes mantener alta en todo momento
No solo cuando estás contento

El día que murió mi madre preguntaba dónde estaba Dios
Porque de pequeño no fue lo que se me prometió
Como una leona protectora y gran mentora
Hermano, por ella más letras y menos pistolas

Y es siempre podemos crecer un poco más
Caer derrotados, pero rendirnos, jamás
Y es que cómo vas a llegar hasta lo más alto
Si insistes siempre en aferrarte al frío de este suelo

Sueño gente nueva con menos cadenas
Pero a cucharadas nos alimentan con miedo
Que la verdad sea mi escudo y mi defensa
Izquierda o derecha, hermana, corrupción es ambidiestra

Gente que vive una vida entender sin nacer
Hoy entiendo lo que no quise entender ayer
Hoy tendré lo que quería y antes no podía tener
Hoy aprendo que debo rendirme pa vencer

Esta vida nos hace perder para crecer
Cabeza hueca, mic check adentro de tu ser
Aprende a ser humano cuando hablas con tu prójimo
El ahogado en el dolor, tú puedes ser el próximo

Y ahora estoy metido en este viaje
Yo sé quién soy y lo que porto en mi equipaje
Por eso estoy luchando con coraje
Preguntándole al cielo que si existe la posibilidad de que alguno baje

Y ahora estoy metido en este viaje
Yo sé quién soy y lo que porto en mi equipaje
Por eso estoy luchando con coraje
Preguntándole al cielo que si existe la posibilidad de que alguno baje

Esto un viaje de renacimiento
Que tus palabras sean más valiosas que el silencio
Méndez, the timeless
F-A-K-I-R

Мужество (feat. Мендес DTL)

F-A-K-I-R
F-A-K-I-R
Мендес, вне времени
Мендес, вне времени

Я знаю, жизнь тяжела, время не вернётся назад,
И сколько бы я ни менялся, мало что изменится,
Ведь суть природы — быть добычей
Наших решений и того, как мы поступаем.

Я твёрдо знаю, что во мне есть величие,
Воспоминания возвращаются и начинают терзать,
Меня наполняет печаль, и болит голова,
И я не знаю, начало ли это чего-то, что не закончится.

Тонок, но болезнен наш способ учиться,
Продолжаем быть итогом вчерашних ошибок.
Чтобы получить всё, пришлось всё потерять,
И хотя я всё ещё странник, я остаюсь собой.

Лицо мужества, что меня представляет,
Без всякой маски, ведь я ничего не скрываю.
Я просто персонаж для тех, кто говорит,
Что я ищу славы, не глядя на шрамы.

Жизнь благословляет и поддерживает меня,
Долгие серые дни погружают в реальность.
Сегодня я сражаюсь с мужеством, чтобы там, где ступаю,
Ощущалось мастерство быть учеником.

И теперь я в этом пути,
Я знаю, кто я и что несу в своём багаже.
Поэтому я сражаюсь с мужеством,
Спрашивая небо, есть ли шанс, что кто-то спустится.

И теперь я в этом пути,
Я знаю, кто я и что несу в своём багаже.
Поэтому я сражаюсь с мужеством,
Спрашивая небо, есть ли шанс, что кто-то спустится.

Время сказать спасибо,
Тёмное солнце меланхолии выглядывает в моё окно.
Хотя иногда меня пожирает тревога,
Внутренняя работа, ведь не только время лечит раны.

Говорят, благодарность — чувство,
Которое рождается, растёт и зреет внутри.
И его нужно держать высоко всегда,
Не только когда ты счастлив.

В день, когда умерла моя мать, я спрашивал, где был Бог,
Ведь в детстве мне обещали не это.
Как львица-защитница и мудрая наставница,
Брат, ради неё больше строк и меньше стволов.

И мы всегда можем вырасти ещё,
Упасть побеждёнными, но сдаться — никогда.
Как ты достигнешь вершины,
Если цепляешься за холод этой земли?

Мечтаю о людях с меньшим грузом цепей,
Но нас кормят ложками страха.
Пусть правда будет моим щитом и защитой,
Слева или справа, сестра, коррупция двурука.

Люди, живущие жизнь, не понимая её,
Сегодня я понимаю то, что не хотел вчера.
Сегодня у меня будет то, чего раньше не мог иметь,
Сегодня я учусь сдаться, чтобы победить.

Эта жизнь заставляет нас терять, чтобы расти,
Пустая голова, проверка микрофона внутри.
Учись быть человеком, когда говоришь с ближним,
Утопающий в боли — следующим можешь быть ты.

И теперь я в этом пути,
Я знаю, кто я и что несу в своём багаже.
Поэтому я сражаюсь с мужеством,
Спрашивая небо, есть ли шанс, что кто-то спустится.

И теперь я в этом пути,
Я знаю, кто я и что несу в своём багаже.
Поэтому я сражаюсь с мужеством,
Спрашивая небо, есть ли шанс, что кто-то спустится.

Это путь перерождения,
Пусть твои слова ценнее молчания.
Мендес, вне времени
F-A-K-I-R