Devil Trigger (From "Devil May Cry 5") - FalKKonE Übersetzung ins Französische
The
darkest
of
night
falls
around
my
soul
La
nuit
la
plus
sombre
enveloppe
mon
âme
And
the
hunter
within
loses
control
Et
le
chasseur
en
moi
perd
tout
contrôle
Gotta
let
it
out
Je
dois
le
laisser
sortir
Gotta
let
it
out
Je
dois
le
laisser
sortir
Gotta
let
it
out
Je
dois
le
laisser
sortir
Gotta
let
it
out
Je
dois
le
laisser
sortir
This
demon
inside
has
a
hold
of
me
Ce
démon
à
l'intérieur
me
possède
Clenching
its
power
trying
to
break
free
Serrant
son
pouvoir,
essayant
de
se
libérer
Gotta
let
it
out
Je
dois
le
laisser
sortir
Gotta
let
it
out
Je
dois
le
laisser
sortir
Gotta
let
it
out
Je
dois
le
laisser
sortir
Gotta
let
it
out
Je
dois
le
laisser
sortir
Move
fast
baby,
don't
be
slow
Bouge
vite
bébé,
ne
sois
pas
lente
Step
aside,
reload,
time
to
go
Écarte-toi,
recharge,
il
est
temps
d'y
aller
I
can't
seem
to
control
Je
n'arrive
pas
à
contrôler
All
this
rage
that's
inside
me
Toute
cette
rage
qui
est
en
moi
Hold
it
fast,
they've
been
dancing
on
this
Tiens
bon,
ils
ont
dansé
dessus
Branded
by
fire
on
the
abyss
Marqué
par
le
feu
au
fond
de
l'abysse
Red
hot
temper,
I
just
can't
resist
Tempérament
de
feu,
je
ne
peux
pas
résister
All
this
vengeance
inside
me
À
toute
cette
vengeance
en
moi
All
of
these
voices
inside
of
my
head
Toutes
ces
voix
à
l'intérieur
de
ma
tête
Blinding
my
sight
in
a
curtain
of
red
M'aveuglent
dans
un
rideau
rouge
sang
Frustration
is
getting
bigger
La
frustration
grandit
Bang
bang
bang
Bang
bang
bang
Pull
my
Devil
Trigger
J'active
ma
Gâchette
Démoniaque
Embrace
the
darkness
that's
within
me
J'embrasse
les
ténèbres
qui
sont
en
moi
No
hiding
in
the
shadows
anymore
Plus
de
cachette
dans
l'ombre
When
this
wickedness
consumes
me
Quand
cette
perversité
me
consume
Nothing
can
save
you
Rien
ne
peut
te
sauver
And
there's
no
way
out
Et
il
n'y
a
pas
d'issue
When
on
I
dance,
it's
not
over
Quand
je
danse,
ce
n'est
pas
fini
Weave
right
through
to
get
closer
Je
me
faufile
pour
me
rapprocher
All
of
these
voices
inside
of
my
head
Toutes
ces
voix
à
l'intérieur
de
ma
tête
Blinding
my
sight
in
a
curtain
of
red
M'aveuglent
dans
un
rideau
rouge
sang
Frustration
is
getting
bigger
La
frustration
grandit
Bang
bang
bang
Bang
bang
bang
Pull
my
Devil
Trigger
J'active
ma
Gâchette
Démoniaque
Like
a
silver
bullet
piercing
through
Comme
une
balle
d'argent
qui
transperce
I
throw
myself
into
you
Je
me
jette
sur
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Namae No Nai Kaibutsu (From "Psycho-Pass")
2 Battle Scene (From "Final Fantasy")
3 Main Theme (From "Super Smash Bros. Brawl")
4 Boarding the Halberd (From "Kirby Super Star / Revenge of Meta Knight")
5 Big Boss Confrontation / Ridley (From "Super Metroid")
6 Theme of Dark Samus (From "Metroid Prime 3: Corruption")
7 Theme of Rundas (From "Metroid Prime 3: Corruption")
8 walt (From "Terror in Resonance")
9 OMNIS LACRIMA (From "Final Fantasy XV")
10 Desire (From "Persona 5")
11 Mad Mew Mew (From "Undertale")
12 Sweatshop (From "Persona 5")
13 Prevolt / Armaros (From "Drakengard 3")
14 Seishoujo Ryouiki (From "Rozen Maiden: Träumend")
15 Devil Trigger (From "Devil May Cry 5")
2 Battle Scene (From "Final Fantasy")
3 Main Theme (From "Super Smash Bros. Brawl")
4 Boarding the Halberd (From "Kirby Super Star / Revenge of Meta Knight")
5 Big Boss Confrontation / Ridley (From "Super Metroid")
6 Theme of Dark Samus (From "Metroid Prime 3: Corruption")
7 Theme of Rundas (From "Metroid Prime 3: Corruption")
8 walt (From "Terror in Resonance")
9 OMNIS LACRIMA (From "Final Fantasy XV")
10 Desire (From "Persona 5")
11 Mad Mew Mew (From "Undertale")
12 Sweatshop (From "Persona 5")
13 Prevolt / Armaros (From "Drakengard 3")
14 Seishoujo Ryouiki (From "Rozen Maiden: Träumend")
15 Devil Trigger (From "Devil May Cry 5")
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.