Falling In Reverse - The Bitter End - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Bitter End - Falling In ReverseÜbersetzung ins Russische




The Bitter End
Горький Конец
I'd die before I let you in
Я скорее умру, чем позволю тебе войти в мою жизнь.
Lost in a moment of time
Потерянный в мгновении времени,
Self-destruct, switch on
Самоуничтожение, включено.
I try, but it happens the same
Я пытаюсь, но всё происходит одинаково,
Every day
Каждый день.
Here I go, standing on the edge
Вот и я, стою на краю,
Holding on to the bitter end
Держусь за горький конец.
This is it, this is me
Вот и всё, это я,
With the weight of the whole world on my shoulders again
Снова весь мир на моих плечах.
As I look up to the sky
Когда я смотрю в небо,
All the pain that is in my eyes
Вся боль, что в моих глазах,
It's all the things that you don't see
Это всё то, чего ты не видишь,
But you best believe that it's haunting me
Но ты можешь быть уверена, что это преследует меня.
Stuck inside this fucking mind
Застрял в этом чёртовом разуме,
Goodbye, I will shut down
Прощай, я отключаюсь.
Mission abort, down for the count
Миссия прервана, я повержен.
Stuck in a cycle, trapped in a nightmare
Застрял в цикле, в ловушке кошмара,
Losing what matters, see if I fight fair
Теряю то, что важно, посмотрим, буду ли я играть честно.
Here I go, standing on the edge
Вот и я, стою на краю,
Holding on to the bitter end
Держусь за горький конец.
This is it, this is me
Вот и всё, это я,
With the weight of the whole world on my shoulders again
Снова весь мир на моих плечах.
As I look up to the sky
Когда я смотрю в небо,
All the pain that is in my eyes
Вся боль, что в моих глазах,
It's all the things that you don't see
Это всё то, чего ты не видишь,
But you best believe that it's haunting me
Но ты можешь быть уверена, что это преследует меня.
I'm afraid, I'm afraid
Мне страшно, мне страшно,
This is what I can't be
Я не могу быть таким.
Get away, get away
Уйди, уйди,
I just wanna be happy
Я просто хочу быть счастливым.
I'm afraid, I'm afraid
Мне страшно, мне страшно,
This is what I can't be
Я не могу быть таким.
Get away, get away
Уйди, уйди,
I just wanna be happy
Я просто хочу быть счастливым.
I set sail on a voyage unknown
Я отправился в плавание в неизвестность,
Aboard a vessel that I call my soul
На борту судна, которое я называю своей душой.
And I've been searching for what makes me whole
И я искал то, что делает меня целым,
Sinking in the ocean on an empty boat
Тону в океане на пустой лодке.
Take me home
Забери меня домой,
I'm lost all alone, all alone
Я потерян, совсем один, совсем один.
I set sail on a voyage unknown
Я отправился в плавание в неизвестность,
Aboard a vessel that I call my soul
На борту судна, которое я называю своей душой.
And I've been searching for what makes me whole
И я искал то, что делает меня целым,
Sinking in the ocean on an empty boat
Тону в океане на пустой лодке.
Here I go, standing on the edge
Вот и я, стою на краю,
Holding on to the bitter end
Держусь за горький конец.
This is it, this is me
Вот и всё, это я,
With the weight of the whole world on my shoulders again
Снова весь мир на моих плечах.
As I look up to the sky
Когда я смотрю в небо,
All the pain that is in my eyes
Вся боль, что в моих глазах,
It's all the things that you don't see
Это всё то, чего ты не видишь,
But you best believe that it's haunting me
Но ты можешь быть уверена, что это преследует меня.
That it's haunting me
Что это преследует меня.





Autoren: Michael Baskette, Ronnie Radke, Charles Massabo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.