Candy Quahog Marshmallow! - Family Guy Übersetzung ins Französische

Candy Quahog Marshmallow!

Cleveland: Quagmire
Joe: Quagmire
Peter: Heh, heh, heh, heh, heh-ooo
Your new romance has you lost in an Asian trance
So we're breaking the spell with a K-pop dance
Cleveland: Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Peter: In our booty pants
Peter, Joe, Cleveland: Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Peter: Everything in this land is complete nonsense
Even worse, Kim Jong-un lives across that fence
Cleveland: Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Peter: Come home where you belong
Quahog is your home
Peter, Joe, Cleveland: Quagmire
Peter: Who wants to live in Korea?
Joe, Cleveland: Come home
Peter: Their name sounds like gonorrhea
Joe, Cleveland: Go home
Peter: So Quagmire please tell 'em "see ya"
Come on, come on, come on home
Quahog is your home...
Cleveland: ...boy
Peter: Whiskey, steaks and giant bongs
Ricki Lake and Howie Long
Giant boobies firm and strong
Joe, Cleveland: Not here!
Peter: Only in the U-S-A, Eh
Come on home today
Cleveland: Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Peter: Confusing dance break

Random names of snacks now
Peter, Joe, Cleveland: Candy
Quahog
Marshmallow!
Candy Quahog Marshmallow!
Peter: You only belong in Quahog
Joe, Cleveland: Come home
Peter: You really love pussy
They eat dogs
So buddy, please run and don't jog and...
Come on, come on, come on home
Quahog is your home...
Cleveland: ...boy
Peter: Heh, heh, heh, heh, heh-ooo
Heh, heh, heh, heh, heh
Heh, heh, heh, heh, heh, heh-ooo

Quagmire: Who wants to live in Korea?
Their name sounds like gonorrhea
Sujin's family: Candy
Quahog
Marshmallow!
Candy Quahog Marshmallow!

Bonbon Quahog Guimauve !

Cleveland: Quagmire
Joe: Quagmire
Peter: Heh, heh, heh, heh, heh-ooo
Ta nouvelle romance te fait perdre dans une transe asiatique
Alors on brise le sort avec une danse K-pop
Cleveland: Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Peter: Dans nos pantalons de fête
Peter, Joe, Cleveland: Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Peter: Tout dans ce pays est du pur non-sens
Pire encore, Kim Jong-un vit juste de l'autre côté de la clôture
Cleveland: Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Peter: Reviens où tu appartiens
Quahog est ton chez-toi
Peter, Joe, Cleveland: Quagmire
Peter: Qui veut vivre en Corée ?
Joe, Cleveland: Reviens à la maison
Peter: Leur nom sonne comme une gonorrhée
Joe, Cleveland: Va à la maison
Peter: Alors Quagmire dis-leur « à plus »
Allez, allez, allez, rentre à la maison
Quahog est ton chez-toi...
Cleveland: ...chéri
Peter: Whisky, steaks et gros bongs
Ricki Lake et Howie Long
Gros seins fermes et forts
Joe, Cleveland: Pas ici !
Peter: Seulement aux États-Unis, hein ?
Rentre à la maison aujourd'hui
Cleveland: Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Peter: Pause danse confuse

Des noms de collations au hasard maintenant
Peter, Joe, Cleveland: Bonbons
Quahog
Guimauve !
Bonbon Quahog Guimauve !
Peter: Tu n'appartiens qu'à Quahog
Joe, Cleveland: Rentre à la maison
Peter: Tu aimes vraiment la chatte
Ils mangent des chiens
Alors, mon pote, s'il te plaît, cours et ne trotte pas et...
Allez, allez, allez, rentre à la maison
Quahog est ton chez-toi...
Cleveland: ...chéri
Peter: Heh, heh, heh, heh, heh-ooo
Heh, heh, heh, heh, heh
Heh, heh, heh, heh, heh, heh-ooo

Quagmire: Qui veut vivre en Corée ?
Leur nom sonne comme une gonorrhée
Famille de Sujin: Bonbons
Quahog
Guimauve !
Bonbon Quahog Guimauve !