FanaryZ - MUSICA TI AMO - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

MUSICA TI AMO - FanaryZÜbersetzung ins Russische




MUSICA TI AMO
МУЗЫКА, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
La verità non l'ammetto
Правду я не признаю
Respiro e dico "si certo"
Дышу и говорю "да, конечно"
Mi butto fuori di petto
Выхожу вперед грудью
Io sono il figlio di mezzo
Я средний сын
Io tengo solo un amico
У меня лишь друг один
Qui giù lo chiamano micro
Здесь внизу зовут его микро
Ora sto fuori col disco
Сейчас я на улице с диском
Tengo un pensiero fisso (uno)
Мысль одна засела (одна)
Ho un'armatura di pianto per quanto sono fragile
Броня из слез, ведь я так хрупок
Il suono è violento passeranno le lacrime
Звук жесток, слезы пройдут
Sti mesi dannati, vestiti abbinati
Эти проклятые месяцы, наряды подобраны
Noi 2 fidanzati, cuori uniti, legati
Мы двое помолвлены, сердца слиты, связаны
Mi chiedo perché è finita, cuore, scossa tellurica (brah)
Грусть, почему конец, сердце, тектонический толчок (брах)
Ora c'ho un'altra in testa, il suo nome è Musica
Теперь в голове другая, имя ей Музыка
Inno alla musica, ti amo
Гимн музыке, я тебя люблю
Io vivo di te, non lasciarmi
Тобой живу, не бросай меня
Tu non farai come gli altri (no)
Ты не поступишь как другие (нет)
Lei ogni male lo cura
Она лечит всю боль
Butta giù tutte le mura
Рушит все стены
Con lei si sa già che dura
С ней знаешь - это навсегда
Musica ti amo
Музыка, я тебя люблю
Sto bene scrivo una strofa mi calmo
Мне легче, пишу строфу, успокаиваюсь
Le iene, vedo i fantasmi so' matto
Гиены, вижу призраков, я безумен
Apprezza la musica per ogni sua forma
Цени музыку во всех формах
Amale tutte, non solo una donna
Люби их всех, не только женщину
Farò di tutto per te, rompo le nocche
Все для тебя сделаю, сбиваю кулаки
Scrivo di notte, dormo alle 3
Пишу ночью, сплю в три
Butto me stesso in un testo
Вкладываю себя в текст
Io dormo coi mostri nel letto
Сплю с монстрами в кровати
Vieni senti la mia vita
Приди, почувствуй мою жизнь
Senza strisciare la mia Visa
Без скольжения моей Виза
Non sono uno che ama tanto
Я не из тех, кто любит сильно
Se n'è andata, giuro che ho pianto
Она ушла, клянусь, рыдал
Non provo più amore da quando lei ha detto
Любви не чувствую с тех пор как сказала
Senza sto meglio, ci ho creduto sul serio
"Без тебя лучше", я поверил искренне
E dopo 1 mese ne ha trovato un'altro
Через месяц был уже другой
Io so quanto valgo
Я знаю себе цену
Ha distrutto il mio cuore (hah)
Он разбил мое сердце (ха)
Dio spero lo scopra
Боже, пусть он узнает
Io ero il suo fiore (seh)
Я был ее цветком (се)
Ma ci è passata sopra
Но она прошла по нему
Lei sta andando avanti
Она движется вперед
Io ancora dannato (ah)
Я все еще в аду (а)
Sono troppi quei pianti
Слишком много тех слез
Che per te io ho versato
Что я пролил за тебя
Ti prego voglio dimenticare
Прошу, хочу забыть
Solo la musica può aiutare
Лишь музыка спасет
Sono nel mezzo, tra bene e male
Меж добром и злом я в середине
Il problema è che non so aspettare (no)
Беда - не умею ждать (нет)
Eri la mia dama (seh)
Ты была моей дамой (се)
Lo sapevano tutti (seh)
Все знали (се)
La musica mi ama
Музыка любит меня
So che darà i suoi frutti (ah)
Знаю, даст плоды (а)
Inno alla musica, ti amo
Гимн музыке, я тебя люблю
Io vivo di te, non lasciarmi
Тобой живу, не бросай меня
Tu non farai come gli altri (no)
Ты не поступишь как другие (нет)
Lei ogni male lo cura
Она лечит всю боль
Butta giù tutte le mura
Рушит все стены
Con lei si sa già che dura
С ней знаешь - это навсегда
Musica ti amo, grazie a Dio mi aiuta
Музыка, я тебя люблю, спасибо Богу помогает






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.