Gracias pero no - Instituto Mexicano del Sonido Remix - FangoriaÜbersetzung ins Englische
Hoy
desperte
y
me
vi
Today
I
woke
up
and
saw
myself
Enfrentandome
a
una
vida,
tan
aburrida
Facing
a
life
so
boring
Voy
a
escojer,
decidir
entre
la
monotonia
I
will
choose,
decide
between
monotony
Y
la
agonia
de
abandonar
And
the
agony
of
letting
go
Gracias
pero
no,
seguir
no
me
interesa,
Thank
you,
but
no,
I'm
not
interested
in
following,
Me
da
tanta
pereza,
no
se
finjir
felicidad
I'm
too
lazy,
I
can't
pretend
to
be
happy
Gracias
pero
no,
me
gustan
la
sorpresa,
Thank
you,
but
no,
I
like
surprises,
Es
mi
naturaleza
de
Geminis
irracional
It's
my
Gemini
nature,
irrational
Y
cambiar
por
cambiar
y
saltar
sin
mirar,
And
to
change
for
the
sake
of
changing,
and
to
jump
without
looking,
Sin
pensar
mas
que
en
mi
por
que
si
Without
thinking
of
anything
but
myself,
because
why
not
Por
que
siempre
he
sido
asi
Because
I've
always
been
like
this
Doy
la
razón
a
Neron
I
agree
with
Nero
Y
le
prendo
fuego
a
todo,
And
I
set
fire
to
everything,
El
mejor
modo
de
treminar
The
best
way
to
end
Gracias
pero
no,
seguir
no
me
interesa,
Thank
you,
but
no,
I'm
not
interested
in
following,
Me
da
tanta
pereza,
no
se
fingir
felicidad
I'm
too
lazy,
I
can't
pretend
to
be
happy
Gracias
pero
no,
me
gusta
la
sorpresa
Thank
you,
but
no,
I
like
surprises
Es
mi
naturaleza
de
Geminis,
veleta
Bipolar.
It's
my
Gemini
nature,
bipolar
weathervane.
Ah...
Ah...
Gracias
pero
no
Thank
you,
but
no
No
pude
ser,
contradecir,
I
couldn't
be,
a
contradiction,
Contra
de
mi
Against
myself
Es
mi
naturaleza,
pertenecer,
It's
my
nature
to
belong,
Permanecer
me
da
tanta
pereza.
Staying
in
one
place
makes
me
so
lazy.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Absolutamente Saritíssima (Fangoria vs. Sara Montiel)
2 Perdiendo los papeles otra vez (Princess Julia and the Vile Bodies remix)
3 Gracias pero no - Instituto Mexicano del Sonido Remix
4 La pequeña edad de hielo (Distressor remix)
5 Más es más (Kinky Roland Dreamscape remix)
6 Ensayo para una despedida - Reworked by SPAM
7 Las Walpurgis Te Van a Llamar (Atomizer Remix)
8 Gracias Pero No
9 Con los Ángeles
10 Perdíendo los Papeles Otra Vez
11 En el Centro del Universo
12 Ensayo Para una Despedida
13 Cabezas disecadas (Müller remix)
14 Amanecer dorado (Brubaker XL remix)
15 Mi futuro sin ti (sin ti, mi futuro Bacanal Intruder remix)
16 Con los ángeles (Griffi remix)
17 En el centro del universo (David Kano remix)
18 Lo poquito agrada y lo mucho enfada (versión vedette)
2 Perdiendo los papeles otra vez (Princess Julia and the Vile Bodies remix)
3 Gracias pero no - Instituto Mexicano del Sonido Remix
4 La pequeña edad de hielo (Distressor remix)
5 Más es más (Kinky Roland Dreamscape remix)
6 Ensayo para una despedida - Reworked by SPAM
7 Las Walpurgis Te Van a Llamar (Atomizer Remix)
8 Gracias Pero No
9 Con los Ángeles
10 Perdíendo los Papeles Otra Vez
11 En el Centro del Universo
12 Ensayo Para una Despedida
13 Cabezas disecadas (Müller remix)
14 Amanecer dorado (Brubaker XL remix)
15 Mi futuro sin ti (sin ti, mi futuro Bacanal Intruder remix)
16 Con los ángeles (Griffi remix)
17 En el centro del universo (David Kano remix)
18 Lo poquito agrada y lo mucho enfada (versión vedette)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.