Lo Que Dios Quiera - Fanny Lu , Gente de Zona Übersetzung ins Russische

Lo Que Dios Quiera

A-lala-lai-lalai-lai-la
Fanny Lu
Lala-lalai-lalai-la
Ie-lelé, oh-oh
Gente de Zona, ¡go! (oh-oh, ie-lelé, oh-oh)
La-lala-lai-lalai-lai-la-la (¡vamo'!)

Hoy me voy a enamorar
No me importa que me duela (eh, yo)
Haremos una locura
La noche entera

Que pase lo que vaya a pasar (vaya, que pase)
Que sea lo que Dios quiera
Si el amor es con dolor (entonces)
Entonces que nos duela (¡vamo'!)

Hoy me voy a enamorar
No me importa que me duela
Haremos una locura
La noche entera

Que pase lo que vaya a pasar (que pase)
Que sea lo que Dios quiera
Si el amor es con dolor (Fanny Lu)
Entonces que nos duela

Solo me importa lo que diga el corazón (solo)
Nada impedirá que yo, que yo (que yo, que yo, que yo)
Te haga mío en la cama
Me despierte en la mañana soñando en tu pecho (¡go!)

Ven, voy a darte todo lo que te gusta que te dé
Voy a hacerte el amor una y otra vez
Quiero hacerte mía (toda)
Toda la vida (toda)
Toda la vida, toda la vida

Hoy me voy a enamorar (ay, yo)
No me importa que me duela (ay, no)
Haremos una locura (tú y yo)
La noche entera

Que pase lo que vaya a pasar (que pase)
Que sea lo que Dios quiera
Si el amor es con dolor (¿cómo te explico?)
Entonces que nos duela (¡auh!)

Maffio
Go, go. ¡Eso!
Gente De Zona
Mira la luz

Si te digo un secreto al oído (ie-lelé-lelé-lelé)
Y después te pego un beso en esa boca (oh, uh, oh-oh)
Tú te vuelves loco, yo me vuelo loca (¡uh!)
Tú me miras, yo te miro y me pongo crazy cuando tú me tocas
Ay, me provocas

Ven (Randy)
Voy a darte todo lo que te gusta que te dé
Voy a hacerte el amor una y otra vez
Quiero hacerte mía (toda)
Toda la vida (toda)
Toda la vida, toda la vida

Hoy me voy a enamorar
No me importa que me duela
Haremos una locura
La noche entera

Que pase lo que vaya a pasar
Que sea lo que Dios quiera
Si el amor es con dolor
Entonces que nos duela

Gente de Zona
Fanny Lu
Maffio
Colombia, para esta bella Cuba
¡Sí, señor!

Si el amor es con dolor
Entonces que nos duela
¡Uh!

На все воля Божья

А-лала-лай-лалай-лай-ла
Фанни Лу
Лала-лалай-лалай-ла
Ие-леле, о-о
Хенте де Зона, го! (о-о, ие-леле, о-о)
Ла-лала-лай-лалай-лай-ла-ла (¡вамо'!)

Сегодня я влюблюсь без оглядки
Пусть даже будет больно (эх, я)
Мы совершим безумство
Всю ночь напролёт

Пусть будет то, что суждено (пусть будет)
На всё воля Божья
Если любовь — это боль (тогда)
Тогда пусть нам будет больно (¡вамо'!)

Сегодня я влюблюсь без оглядки
Пусть даже будет больно
Мы совершим безумство
Всю ночь напролёт

Пусть будет то, что суждено (пусть будет)
На всё воля Божья
Если любовь — это боль (Фанни Лу)
Тогда пусть нам будет больно

Важно лишь то, что говорит сердце (лишь)
Ничто не помешает мне, мне (чтобы я, чтобы я, чтобы я)
Сделала тебя своим в постели
Проснулась утром, мечтая о твоей груди (¡го!)

Приди, я дам тебе всё, что ты любишь
Буду любить тебя снова и снова
Хочу сделать тебя своим (всей)
Всей жизнью (всей)
Всей жизнью, всей жизнью

Сегодня я влюблюсь без оглядки (ай, я)
Пусть даже будет больно (ай, нет)
Мы совершим безумство (ты и я)
Всю ночь напролёт

Пусть будет то, что суждено (пусть будет)
На всё воля Божья
Если любовь — это боль (как тебе объяснить?)
Тогда пусть нам будет больно (¡аух!)

Маффио
Го, го. ¡Эсо!
Хенте Де Зона
Смотри на свет

Если шепну тебе секрет на ушко (ие-леле-леле-леле)
И потом поцелую эти губы (о, ух, о-о)
Ты сойдёшь с ума, я сойду с ума (¡ух!)
Ты смотришь, я смотрю, и схожу с ума, когда ты трогаешь меня
Ай, ты возбуждаешь меня

Приди (Рэнди)
Я дам тебе всё, что ты любишь
Буду любить тебя снова и снова
Хочу сделать тебя своим (всей)
Всей жизнью (всей)
Всей жизнью, всей жизнью

Сегодня я влюблюсь без оглядки
Пусть даже будет больно
Мы совершим безумство
Всю ночь напролёт

Пусть будет то, что суждено
На всё воля Божья
Если любовь — это боль
Тогда пусть нам будет больно

Хенте де Зона
Фанни Лу
Маффио
Колумбия, для этой прекрасной Кубы
¡Да, сеньор!

Если любовь — это боль
Тогда пусть нам будет больно
¡Ух!