It's All Good (The Scumfrog Extended Mix) - FantasiaÜbersetzung ins Französische

It's All Good (The Scumfrog Extended Mix)

Tout va bien (The Scumfrog Extended Mix)

The things you told me I

Les choses que tu m'as dites

Had me open I

M'ont ouverte

Gave you something I gave nobody else

Je t'ai donné quelque chose que je n'avais donné à personne d'autre

Led me to believe you had had just what i need

Tu m'as laissé croire que tu avais exactement ce dont j'avais besoin

Now i see its game guy been dragging my name

Maintenant je vois que c'est un jeu, mec, tu as traîné mon nom dans la boue

You put on a show kept the music slow

Tu as fait ton spectacle, tu as gardé la musique douce

Got all up in my ear saying things that i love to hear

Tu m'as murmuré des choses que j'aime entendre

Tears came to my eyes but im not gonna cry

J'ai eu les larmes aux yeux, mais je ne vais pas pleurer

Everything that you ever said turned out to be all lies

Tout ce que tu as dit s'est avéré être des mensonges

Cause it's all good

Parce que tout va bien

Didn't care that you broke my heart

Je me fiche que tu aies brisé mon cœur

It's all good

Tout va bien

What u had but u hit and run

Ce qu'on avait, mais tu as fui

Its all good

Tout va bien

U mistake my love for fun

Tu as pris mon amour pour un jeu

Boy u played the part just to get my heart

Mec, tu as joué le rôle juste pour avoir mon cœur

Damn it hurt but it's all good

Ça fait mal, mais tout va bien

Cause it's all good

Parce que tout va bien

Didn't care that you broke my heart

Je me fiche que tu aies brisé mon cœur

It's all good

Tout va bien

What u had but u hit and run

Ce qu'on avait, mais tu as fui

Its all good

Tout va bien

U mistake my love for fun

Tu as pris mon amour pour un jeu

Boy u played the part just to get my heart

Mec, tu as joué le rôle juste pour avoir mon cœur

Damn it hurt but it's all good

Ça fait mal, mais tout va bien

You had her in my car

Tu l'avais dans ma voiture

Like she was a star

Comme si elle était une star

Promised i would be if i satisfied all your needs

Tu m'avais promis que je le serais si je satisfaisais tous tes besoins

I feel like a fool

Je me sens idiote

Cuz i trusted you

Parce que je t'ai fait confiance

Did what i didn't want to do

J'ai fait ce que je ne voulais pas faire

Just cuz u wanted me to

Juste parce que tu le voulais

I gave my soul and I

J'ai donné mon âme et je

Just don't know why

Ne sais pas pourquoi

Couldn't i recognize you were about lies

Je n'ai pas pu reconnaître que tu étais un menteur

All my girls out there just cuz he say he cares

À toutes mes filles, juste parce qu'il dit qu'il se soucie de vous

U can't believe everything that he spits in your ears

Vous ne pouvez pas croire tout ce qu'il vous murmure à l'oreille

Cause it's all good

Parce que tout va bien

Didn't care that you broke my heart

Je me fiche que tu aies brisé mon cœur

It's all good

Tout va bien

What u had but u hit and run

Ce qu'on avait, mais tu as fui

Its all good

Tout va bien

U mistake my love for fun

Tu as pris mon amour pour un jeu

Boy u played the part just to get my heart

Mec, tu as joué le rôle juste pour avoir mon cœur

Damn it hurt but it's all good

Ça fait mal, mais tout va bien

Cause it's all good

Parce que tout va bien

Didn't care that you broke my heart

Je me fiche que tu aies brisé mon cœur

It's all good

Tout va bien

What u had but u hit and run

Ce qu'on avait, mais tu as fui

Its all good

Tout va bien

U mistake my love for fun

Tu as pris mon amour pour un jeu

Boy u played the part just to get my heart

Mec, tu as joué le rôle juste pour avoir mon cœur

Damn it hurt but it's all good

Ça fait mal, mais tout va bien

All my girls that have been hurt brush the dirt off cuz its all good

À toutes mes filles qui ont été blessées, secouez la poussière, car tout va bien

All my girls that have been hurt throw you hands up cuz it's all good

À toutes mes filles qui ont été blessées, levez les mains, car tout va bien

Cause it's all good

Parce que tout va bien

Didn't care that you broke my heart

Je me fiche que tu aies brisé mon cœur

It's all good

Tout va bien

What u had but u hit and run

Ce qu'on avait, mais tu as fui

Its all good

Tout va bien

U mistake my love for fun

Tu as pris mon amour pour un jeu

Boy u played the part just to get my heart

Mec, tu as joué le rôle juste pour avoir mon cœur

Damn it hurt but it's all good

Ça fait mal, mais tout va bien

It's all good (It's all good)

Tout va bien (Tout va bien)

Shouldn't have let you break my heart

J'aurais pas dû te laisser briser mon cœur

But it's all good (it's all good)