Fantasy - Ich werd dich an den Wind verlier'n - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ich werd dich an den Wind verlier'n - FantasyÜbersetzung ins Russische




Ich werd dich an den Wind verlier'n
Я потеряю тебя на ветру
Nachts greift meine Hand oft nach dir
Ночью моя рука тянется к тебе
Weil ich wissen will, bist du noch hier?
Хочу знать, ты всё ещё здесь?
Mit mir leben und ein Adler sein
Жить со мной и быть орлом
Das war dein Plan, doch ich zerbrech daran
Твой план, но я разбиваюсь о него
Irgendwann
Когда-нибудь
Ich werd dich an den Wind verlier'n und dann bleibe ich zurück
Я потеряю тебя на ветру и останусь одна
Einmal wirst du zu viel riskier'n, ich wünsch dir nur viel Glück
Ты рискуешь слишком многим, желаю удачи
Jede Nacht in deinen Armen könnte uns're letzte sein
Каждая ночь в твоих объятиях - последняя
Denn den Wind, den fängt doch niemand ein
Ведь ветер не поймать никому
Wenn dein Handy geht in der Nacht
Когда ночью звонит твой телефон
Und du wirst nervös, dann lieg ich wach (lieg ich wach)
Ты нервничаешь, я не сплю (не сплю)
Mit der Frage, wer jetzt von dir träumt
Гадая, кому ты сейчас снишься
Bevor du gehst, halt nur mein Herz ganz fest
Перед уходом крепко прижми сердце
Halt es fest
Прижми его
Ich werd dich an den Wind verlier'n und dann bleibe ich zurück
Я потеряю тебя на ветру и останусь одна
Einmal wirst du zu viel riskier'n, ich wünsch dir nur viel Glück
Ты рискуешь слишком многим, желаю удачи
Jede Nacht in deinen Armen könnte uns're letzte sein
Каждая ночь в твоих объятиях - последняя
Denn den Wind, den fängt doch niemand ein
Ведь ветер не поймать никому
Ich flieg zum Himmel hoch, sternenweit
Лечу к небесам, к звёздам ввысь
Auch wenn's zur Ewigkeit wohl niemals reicht
Хотя до вечности не долететь
Ich werd dich an den Wind verlier'n und dann bleibe ich zurück
Я потеряю тебя на ветру и останусь одна
Einmal wirst du zu viel riskier'n, ich wünsch dir nur viel Glück
Ты рискуешь слишком многим, желаю удачи
Jede Nacht in deinen Armen könnte uns're letzte sein
Каждая ночь в твоих объятиях - последняя
Denn den Wind, den fängt doch niemand ein
Ведь ветер не поймать никому
Denn den Wind, den fängt doch niemand ein
Ведь ветер не поймать никому





Autoren: Matthias Teriet, Peter Werba, Stefan Pössnicker


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.