Fantasy - Zieh dich aus und bleib - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Zieh dich aus und bleib - FantasyÜbersetzung ins Russische




Zieh dich aus und bleib
Разденься и останься
Die schwarzen Schuh, sonst nicht viel an, so stehst du vor mir
Черные туфли, почти ничего, так ты стоишь предо мной
Dein Blick verrät, du wagst ein Spiel mit mir
Твой взгляд выдаёт, что ты играешь со мной
Dein Haar zerwühlt, dein Mund zu wild, wie ein Teufel der lacht
Растрепанные волосы, слишком дикий рот, как смеющийся дьявол
Und wir fall'n in die Nacht, ich und du
И мы падаем в ночь, я и ты
Zieh dich aus und bleib heut Nacht bei mir
Разденься и останься сегодня ночью со мной
Wir sind ganz allein, sie ist nicht hier
Мы совсем одни, её здесь нет
Ich werd nichts erzähl'n von dir und mir
Я не расскажу ни о тебе, ни обо мне
Denk heut nicht an Morgen
Не думай сегодня о завтра
Zieh dich aus und bleib heut Nacht bei mir
Разденься и останься сегодня ночью со мной
Sag, was hab'n wir zwei schon zu verlier'n?
Скажи, что нам двоим терять?
Es bleibt nur die Nacht zwischen dir und mir
Лишь ночь остаётся между тобой и мной
Lieber heute als Morgen
Лучше сегодня, чем завтра
Dein süßer Duft liegt in der Luft, macht Hunger auf mehr
Твой сладкий аромат висит в воздухе, пробуждает голод
Zwei Gläser Wein, mehr muss es heut nicht sein
Два бокала вина, больше сегодня не нужно
Das Taxi ist schon längst bestellt, jetzt liegt es an dir
Такси давно заказано, теперь решать тебе
Kommst du heut Nacht noch rauf zu mir?
Поднимешься ко мне сегодня ночью?
Zieh dich aus und bleib heute Nacht bei mir
Разденься и останься сегодня ночью со мной
Wir sind ganz allein, sie ist nicht
Мы совсем одни, её здесь нет
Ich werd nichts erzähl'n von dir und mir
Я не расскажу ни о тебе, ни обо мне
Denk heut nicht an Morgen
Не думай сегодня о завтра
Zieh dich aus und bleib heut Nacht bei mir
Разденься и останься сегодня ночью со мной
Sag, was hab'n wir zwei schon zu verlier'n?
Скажи, что нам двоим терять?
Es bleibt nur die Nacht zwischen dir und mir
Лишь ночь остаётся между тобой и мной
Lieber heute als morgen
Лучше сегодня, чем завтра
Zieh dich aus und bleib heut Nacht bei mir
Разденься и останься сегодня ночью со мной
Wir sind ganz allein, sie ist nicht
Мы совсем одни, её здесь нет
Ich werd nichts erzähl'n von dir und mir
Я не расскажу ни о тебе, ни обо мне
Denk heut nicht an Morgen
Не думай сегодня о завтра
Zieh dich aus und bleib heut Nacht bei mir
Разденься и останься сегодня ночью со мной
Sag was hab'n wir zwei schon zu verlier'n?
Скажи, что нам двоим терять?
Es bleibt nur die Nacht zwischen dir und mir
Лишь ночь остаётся между тобой и мной
Lieber heute als Morgen
Лучше сегодня, чем завтра
Lieber heute als Morgen
Лучше сегодня, чем завтра





Autoren: Fredi Johann Malinowski, Fredi Malinowski


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.