Farid Bang feat. Capital Bra & Sun Diego - GOAT - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

GOAT - Sun Diego , Capital Bra , Farid Bang Übersetzung ins Französische




GOAT
GOAT (Chèvre)
(They want me dead soon enough)
(Ils veulent ma mort bientôt)
Ich bin der dünne Junge, der die breiten Typen haut
Je suis le garçon mince qui frappe les gros durs
Farid hat mir beigebracht: Kniekehle, Kopf und Bauch
Farid m'a appris : creux du genou, tête et ventre
Ich nehm' kein'n von euch Piç-Kindern ernst
Je ne prends aucun de vous, fils de pute, au sérieux
Wenn wir euch seh'n, spiel'n wir "Wer sticht euch zuerst?"
Quand on vous voit, on joue à "Qui vous poignarde en premier ?"
Hör zu, was der Bra dir erklärt
Écoute ce que Bra t'explique, ma belle
Die Rolex macht tick-tack, fick den, der dich gefickt hat
La Rolex fait tic-tac, nique celui qui t'a niquée
Produzenten, die keine Rechte abbekomm'n
Les producteurs qui ne reçoivent pas de droits
Könn'n beim Aufnehm' n die Rechte von mir abbekomm'n
Peuvent recevoir des droits de ma part lors de l'enregistrement
Joker kommt auf locker
Joker arrive tranquillement
Ich hab im Kofferraum einen Koffer voller Opfer
J'ai dans le coffre une valise pleine de victimes
Und ich ficke deinen Daddy, deine Mama, deine Tochter
Et je baise ton père, ta mère, ta fille, chérie
Bestelle Carpaccio Chili, Panna cotta
Je commande du carpaccio au chili, de la panna cotta
G.O.A.T
G.O.A.T (Chèvre)
Ich sitze bei Markus Lanz in der Sendung auf (Koks)
Je suis assis chez Markus Lanz dans l'émission, défoncé la coke)
Jeder deutsche Rapper ist sowas wie mein (Sohn)
Chaque rappeur allemand est un peu comme mon (fils)
Ihr seid zu fünft, doch alle meine Kugeln machen
Vous êtes cinq, mais toutes mes balles font
Pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow
G.O.A.T
G.O.A.T (Chèvre)
Ruf' den Ticker an, der Bratan hier braucht mehr (Koks)
Appelle le dealer, le Bratan ici a besoin de plus (de coke)
Sieben Jahre Millionär so wie mein (Sohn)
Millionnaire depuis sept ans, comme mon (fils)
Ich will kein'n von euch verschon'n, es macht
Je ne veux épargner aucun d'entre vous, ça fait
Pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow
Es wird im Düsseldorfer Raum ermittelt wegen Raubdelikten
Une enquête est en cours dans la région de Düsseldorf pour des vols qualifiés
Ein Raum in mei'm Haus besteht aus Gewichten
Une pièce dans ma maison est constituée de poids et haltères
Mit Schienbein treffen beim Free-Fight-Kämpfen
Frapper avec le tibia lors de combats de free-fight
Du versteckst dein Gesicht im Netz wie beim Fechten
Tu caches ton visage sur le net comme à l'escrime
Warst nie ein Häftling, sondern Musterstudent
Tu n'as jamais été un prisonnier, mais un élève modèle
Ich ficke dein'n Hintermann und seine hundert Cousins
Je baise ton homme de main et ses cent cousins, ma jolie
Du gibst hundert Prozent an 1%er
Tu donnes cent pour cent à des 1%ers
Du kannst meine Zelle, doch niemals mein Mindset ändern
Tu peux changer ma cellule, mais jamais mon état d'esprit
Mein Fahndungsfoto auf Zeitungsblättern
Ma photo d'avis de recherche dans les journaux
Denn ich gab dir zwei Kopftreffer beim Coachella
Parce que je t'ai donné deux coups à la tête à Coachella
Die Bullen zogen deine Leiche aus dem Müll
Les flics ont sorti ton corps des poubelles
Ich hab' One Million um den Hals und ich mein' nicht das Parfüm
J'ai One Million autour du cou et je ne parle pas du parfum
Keine Folge in 'ner Netflix-Serie
Pas un épisode dans une série Netflix
Dafür Spätfolgen von mein'n Backfist-Schlägen
Mais les séquelles de mes coups de poing retournés
Wer in dir ein'n Gangster sieht, hat Halluzination'n
Qui voit un gangster en toi a des hallucinations
Oder ist Zeuge, wie man deinen Arsch in Knastduschen versohlt, ya kelb
Ou est témoin de la façon dont on te botte le cul sous les douches de la prison, espèce de mauviette
G.O.A.T
G.O.A.T (Chèvre)
Ich sitze bei Markus Lanz in der Sendung auf (Koks)
Je suis assis chez Markus Lanz dans l'émission, défoncé la coke)
Jeder deutsche Rapper ist sowas wie mein (Sohn)
Chaque rappeur allemand est un peu comme mon (fils)
Ihr seid zu fünft, doch alle meine Kugeln machen
Vous êtes cinq, mais toutes mes balles font
Pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow
G.O.A.T
G.O.A.T (Chèvre)
Ruf' den Ticker an, der Bratan hier braucht mehr (Koks)
Appelle le dealer, le Bratan ici a besoin de plus (de coke)
Sieben Jahre Millionär so wie mein (Sohn)
Millionnaire depuis sept ans, comme mon (fils)
Ich will kein'n von euch verschon'n, es macht
Je ne veux épargner aucun d'entre vous, ça fait
Pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow
Zigarettenrauch und Crackstaub im Treppenhaus vom Trap-House
Fumée de cigarette et poussière de crack dans la cage d'escalier de la trap-house
Abu-Junkies kriegen vom Tablettenrausch ein'n Blackout
Les junkies d'Abu font un black-out à cause de la dose de pilules
Du rappst von der Street und kriegst nur Deckung von Gs
Tu rappes sur la rue et tu n'es protégé que par les Gs
Weil da Prozente am fließen sind wie beim Sex on the Beach
Parce que les pourcentages coulent comme dans un Sex on the Beach
Ich komm' mit Farid nach Berlin
Je viens avec Farid à Berlin
Wenn ein Manyak sich versucht
Si un maniaque essaie
An Capital hochzuzieh'n wie 'ne Nase Kokain (Ahh)
De s'en prendre à Capital comme une ligne de cocaïne (Ahh)
Gold und Platin, danach ein paar Jahre Funkstille (Psch)
Or et platine, puis quelques années de silence radio (Psch)
Denn du hast mehr stille Teilhaber als Stummfilme
Parce que tu as plus d'associés silencieux que de films muets
Nach der Schießerei sieht der Tatort aus wie 'ne Film-Location
Après la fusillade, la scène de crime ressemble à un décor de film
Deutsche Rap-MCs bezahl'n für Streams, als wär'n es Twitch-Donations
Les MCs de rap allemands paient pour des streams comme s'il s'agissait de dons Twitch
Magnum macht ba-bam, Pump-Action macht bang
Magnum fait ba-bam, Pump-Action fait bang
Tokarew macht brra, wenn wir dich antreffen mit Gang (Gang, Gang)
Tokarev fait brra, si on te trouve avec ton gang (Gang, Gang)
Sie stalken mein Auto nach dem Fan-Konzert
Ils traquent ma voiture après le concert pour les fans
Doch ich mach' die Schotten dicht wie Haze-Ticker in Edinburgh (Cali)
Mais je ferme les écoutilles comme un dealer de hasch à Édimbourg (Cali)
Brandloch im Maison-Margiela-Shirt (Shit)
Trou de brûlure dans la chemise Maison Margiela (Merde)
Denn ich hitte den Johnny so wie Amber Heard
Parce que je frappe Johnny comme Amber Heard
G.O.A.T
G.O.A.T (Chèvre)
Ich sitze bei Markus Lanz in der Sendung auf (Koks)
Je suis assis chez Markus Lanz dans l'émission, défoncé la coke)
Jeder deutsche Rapper ist sowas wie mein (Sohn)
Chaque rappeur allemand est un peu comme mon (fils)
Ihr seid zu fünft, doch alle meine Kugeln machen
Vous êtes cinq, mais toutes mes balles font
Pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow
G.O.A.T
G.O.A.T (Chèvre)
Ruf' den Ticker an, der Bratan hier braucht mehr (Koks)
Appelle le dealer, le Bratan ici a besoin de plus (de coke)
Sieben Jahre Millionär so wie mein (Sohn)
Millionnaire depuis sept ans, comme mon (fils)
Ich will kein'n von euch verschon'n, es macht
Je ne veux épargner aucun d'entre vous, ça fait
Pow, pow, pow, pow, pow
Pow, pow, pow, pow, pow





Autoren: Farid Bang, Matthias Zuerkler, Capital Bra, Daniele Fiorito, Giancarlo Fiorito, Dmitrij Chpakov


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.