Farid Bang feat. Capital Bra - BLENDER - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

BLENDER - Capital Bra , Farid Bang Übersetzung ins Französische




BLENDER
MIXEUR
Was Verträge? Was Karriere?
Qu'est-ce que des contrats ? Qu'est-ce qu'une carrière ?
Lak, ihr Schwänze, sagt, wo wärt ihr, wenn nich' Capi wäre?
Bande de nazes, dites-moi vous seriez sans Capi ?
Ihr habt keine Ehre
Vous n'avez aucun honneur
Du hast fünf Brüder
Tu as cinq frères
Ich hab' sieben Kugeln, falls ich von euch zwei verfehle
J'ai sept balles, au cas je rate deux d'entre vous
Was für Ghetto? Brech' mit Tritten die Rippen
C'est quoi le ghetto ? Je te brise les côtes à coups de pied
Und lass' dich dann im Ghetto verschwinden
Et je te fais disparaître dans le ghetto
Du hast Ghostwriter, die für dich das Ghetto erfinden
Tu as des nègres qui inventent le ghetto pour toi
Ich bin Star so wie Neymar, du bist Ghetto von hinten
Je suis une star comme Neymar, toi t'es du ghetto par derrière
Ich komm' mit Farid, lass dein Gangster-Gerede
J'arrive avec Farid, arrête tes conneries de gangster
Zerreiß' die Verträge, geb' dein' Labelchef Schläge
Je déchire les contrats, je frappe ton directeur de label
Fick' deine Ehre, guck ma', Bra, ich fliege
Je me fous de ton honneur, regarde Bra, je m'envole
Ich trag' adidas, nicht Nike, weil ich weiße Streifen liebe
Je porte des adidas, pas des Nike, parce que j'aime les bandes blanches
Bleib mal locker, lan, ich bin nicht aggressiv
Reste tranquille, ma belle, je ne suis pas agressif
Ich habe Hunger und hab' Appetit
J'ai faim et j'ai de l'appétit
Farid, Capi, Banger, Bra Musik
Farid, Capi, Banger, Bra Musique
Wer von euch will Bandenkrieg?
Lequel d'entre vous veut une guerre des gangs ?
Wir wurden gut erzogen, doch benehm'n uns wie Penner
On a été bien élevés, mais on se comporte comme des clodos
Tragen den Schmuck und blenden die Blender
On porte les bijoux et on aveugle les imposteurs
Jeder Schuss ist ein Treffer
Chaque tir est un coup au but
Und wir treffen die Rapper
Et on touche les rappeurs
Wir wurden gut erzogen, doch benehm'n uns wie Penner
On a été bien élevés, mais on se comporte comme des clodos
Trag' den Schmuck und blende die Blender
Je porte les bijoux et j'aveugle les imposteurs
Jeder Schuss ist ein Treffer
Chaque tir est un coup au but
Und wir treffen die Rapper
Et on touche les rappeurs
Ich bin Kante wie N'Golo
Je suis un roc comme N'Golo
Und sorg' für ein'n Menschentod am Encrophone
Et je cause une mort sur EncroChat
Ich bin auf Trenbolon, Nutte, dein Label und dein Team
Je suis sous Trenbolone, salope, ton label et ton équipe
Werden vor die Hunde geh'n wie ein Rap-Security
Vont aller se faire voir comme un agent de sécurité de rap
Fünfzehn Jahre Krieg in der Hood bedeuten
Quinze ans de guerre dans le quartier, ça veut dire
Ich zucke heut' nicht mehr bei Schussgeräuschen
Que je ne sursaute plus au son des coups de feu
Auf der Bühne disse ich die Fotzen dieser Rapper
Sur scène, je clashe ces putes de rappeurs
Dein Rücken angespannt wie beim Bodybuilder-Wettkampf
Ton dos est tendu comme lors d'une compétition de bodybuilding
Stech' dich ab wegen ei'm Portemonnaie
Je te poignarde pour un portefeuille
Lauf', damit ich danach nicht zu spät bin beim Dhuhr-Gebet
Cours, pour que je ne sois pas en retard pour la prière de Dhohr
Kobe-Steak, ich bin auf Kokaina
Steak de Kobe, je suis sous cocaïne
Mittelalterliches Frauenbild wie Mona Lisa
Vision médiévale de la femme comme la Joconde
Bin kein Magier, doch den Trick, den ich kannte
Je ne suis pas magicien, mais le tour que je connaissais
Ich hab' 'ne Knastzelle in 'ne Villa verwandelt (ah)
J'ai transformé une cellule de prison en villa (ah)
Ich ficke deine Schwester im Dark Room
Je baise ta sœur dans le Dark Room
Farid Bang hat die Statur von Francis Ngannou, ah
Farid Bang a la stature de Francis Ngannou, ah
Wir wurden gut erzogen, doch benehm'n uns wie Penner
On a été bien élevés, mais on se comporte comme des clodos
Tragen den Schmuck und blenden die Blender
On porte les bijoux et on aveugle les imposteurs
Jeder Schuss ist ein Treffer
Chaque tir est un coup au but
Und wir treffen die Rapper
Et on touche les rappeurs
Wir wurden gut erzogen, doch benehm'n uns wie Penner
On a été bien élevés, mais on se comporte comme des clodos
Trag' den Schmuck und blende die Blender
Je porte les bijoux et j'aveugle les imposteurs
Jeder Schuss ist ein Treffer
Chaque tir est un coup au but
Und wir treffen die Rapper
Et on touche les rappeurs





Autoren: Mehmet Erdem Eroglu, Farid Bang, Kai Kotucz, Capital Bra, Janis Lionel Petit


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.