Fariz RM - Mimpi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mimpi - Fariz RMÜbersetzung ins Russische




Mimpi
Мечта
Hai kudengar suaramu
Эй, я слышу твой голос
Memanggil namaku
Зовущий моё имя
Hangat dan menggoda
Тёплый и манящий
Sejenak kuterpaku
На миг застыл я
Menatap birahi
Встретив взгляд, полный желания
Diwajahmu
На твоём лице
Rencana makan malam kutunda
Отменяю планы на ужин
Kendaraan pun meluncur
Машина мчит нас
Kepinggir kota
К окраине города
Hentakan The Rolling Stones
Ритмы Rolling Stones
Menghantar harlem suffle
Несут Harlem Shuffle
Mengajak suasana
Создавая настроение
Sejenak fikiranku
На мгновение мысли
Mengajak kupacu
Зовут ускориться
Laju kendaraan
Скорость нарастает
Tak lama...
Недолго...
Bayang laut membentang
Морские просторы
Tempat tujuanku menanti
Ждут места назначения
Disana setengah menit kutempuh
Полминуты и я внутри
Dan kubuka pintu itu
Распахиваю дверь
Kau melangkah tak sabar rasanya
Ты шагаешь, нетерпение жжёт
Kususul dirimu sambil mengunci pintu
Следую за тобой, щёлкнув замком
Tak sadar...
Не пойму...
Engkau atau diriku
Ты или я
Yang pertama kali beraksi
Сделали первый шаг
Diriku dirimu satu lagi
Ты и я снова вместе
Terulang berkali-kali
Повторяя снова
Aku tinggi kau terus mendaki
Я взлетаю ты за мной
Kau melayang dan kudekapi
Ты паришь я ловлю
Dirimu diriku semakin tinggi
Мы взмываем выше
Tak perduli batas lagi
Стирая границы
Aku tinggi kau terus mendaki
Я на пике ты со мной
Dan akupun tersadar dari mimpi
И просыпаюсь ото сна





Autoren: Fariz Roestam Moenaf


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.