This Little Girl of Mine (Live) - Faron Young Übersetzung ins Russische

This Little Girl of Mine (Live)

In a while she'll come to wake me like always
And she'll lean down, sweetly press her lips on mine
And say good morning, now daddy, wake up it's me and it's morning
Oh, how I love this little girl of mine.

Then we both sit at the breakfast table and having morning coffee
She'd say momma, momma, put a whole lot of milk in mine
Just like my daddy's, now momma do it, do it just like my daddy
Oh, how I love this little girl of mine.

Oh, but one day she's gonna grow up and be gone
And she'll have a small one of her own
But right now she's still my angel just like always
And I'm so glad it's gonna be a long long time.

I'll hear good morning daddy, wake up. I love you and it's morning
How I love this little girl of mine.

And God I thank you for this little girl of mine...

Моя маленькая девочка (Live)

Скоро она придет меня будить, как всегда,
И наклонится, нежно прижмет свои губы к моим,
И скажет: "Доброе утро, папочка, просыпайся, это я, и уже утро",
О, как я люблю свою маленькую девочку.

Потом мы вместе сядем за стол завтракать и пить утренний кофе,
Она скажет: "Мамочка, мамочка, налей мне побольше молока,",
"Как у папочки, мамочка, сделай так же, как у папочки",
О, как я люблю свою маленькую девочку.

Но однажды она вырастет и уйдет,
И у нее будет свой малыш,
Но сейчас она все еще мой ангелок, как и всегда,
И я так рад, что это будет еще очень нескоро.

Я услышу: "Доброе утро, папочка, просыпайся. Я люблю тебя, и уже утро",
Как я люблю свою маленькую девочку.

И, Боже, благодарю тебя за мою маленькую девочку...