Hypocrite - Faseeh Übersetzung ins Französische

Hypocrite

Hypocrite in my arms
I thought you'd be just like me
But my empathy's down
When you think me nobody
Hypocrite in my arms
Made me think that I'm guilty
Were they right?

Hypocrite in my arms
Lowkey variant of me
Don't enchant me with lies
Maybe you should let me be
Hypocrite in my arms
Made me think I'm not easy
Were they right?

You turn all grey because I say
"Friends aren't gonna stay for long"
But then you ghost and I feel fooled
Even though my hopes were down
Just hit me, if you won't hit me up
Don't hold back, I've been down with no luck

Hypocrite in my arms
I thought you'd be just like me
But my empathy's down
When you think me nobody
Hypocrite in my arms
Made me think that I'm guilty
Were they right?

Hypocrite in my arms
Lowkey variant of me
Don't enchant me with lies
Maybe you should let me be
Hypocrite in my arms
Made me think I'm not easy
Were they right?

I feel the cold when I'm alone
Is this just all play to you?
A cameo within your show
Played like a violin to your tune

Oh, you hurt me right on cue
Make up for the next act too
Fire away the cast and crew
Should I go solo?
This a self made prophecy
Circle of hurt in repeat
Oh dear, did you leave 'cos of me?

Burdens to be buried tether my expression
Worthless and weary, forgive me
So I'll hide my heart under dirt
Hope it'll feel some warmth in the earth

Hypocrite in my arms
I thought you'd be just like me
But my empathy's down
When you think me nobody
Hypocrite in my arms
Made me think that I'm guilty
Were they right?

Hypocrite in my arms
Lowkey variant of me
Don't enchant me with lies
Maybe you should let me be
Hypocrite in my arms
Made me think I'm not easy
Were they right?

Hypocrite

Hypocrite dans mes bras
Je pensais que tu serais comme moi
Mais mon empathie faiblit
Quand tu me considères comme personne
Hypocrite dans mes bras
Tu m'as fait croire que j'étais coupable
Est-ce qu'ils avaient raison ?

Hypocrite dans mes bras
Une version discrète de toi
Ne me charme pas avec tes mensonges
Peut-être devrais-tu me laisser tranquille
Hypocrite dans mes bras
Tu m'as fait croire que je n'étais pas facile à aimer
Est-ce qu'ils avaient raison ?

Tu deviens tout gris quand je dis
"Les amis ne restent pas longtemps"
Mais ensuite tu disparais et je me sens dupé
Même si mes espoirs étaient déjà bas
Frappe-moi, si tu ne vas pas m'appeler
Ne te retiens pas, je n'ai pas eu de chance

Hypocrite dans mes bras
Je pensais que tu serais comme moi
Mais mon empathie faiblit
Quand tu me considères comme personne
Hypocrite dans mes bras
Tu m'as fait croire que j'étais coupable
Est-ce qu'ils avaient raison ?

Hypocrite dans mes bras
Une version discrète de toi
Ne me charme pas avec tes mensonges
Peut-être devrais-tu me laisser tranquille
Hypocrite dans mes bras
Tu m'as fait croire que je n'étais pas facile à aimer
Est-ce qu'ils avaient raison ?

Je ressens le froid quand je suis seul
Est-ce juste un jeu pour toi ?
Un caméo dans ton spectacle
Joué comme un violon sur ta mélodie

Oh, tu me fais mal juste à temps
Compense pour l'acte suivant aussi
Renvoie la distribution et l'équipe technique
Devrais-je partir en solo ?
C'est une prophétie auto-réalisatrice
Un cercle de douleur qui se répète
Oh chérie, es-tu partie à cause de moi ?

Des fardeaux à enterrer entravent mon expression
Inutile et fatigué, pardonne-moi
Alors je vais cacher mon cœur sous la terre
J'espère qu'il ressentira un peu de chaleur dans la terre

Hypocrite dans mes bras
Je pensais que tu serais comme moi
Mais mon empathie faiblit
Quand tu me considères comme personne
Hypocrite dans mes bras
Tu m'as fait croire que j'étais coupable
Est-ce qu'ils avaient raison ?

Hypocrite dans mes bras
Une version discrète de toi
Ne me charme pas avec tes mensonges
Peut-être devrais-tu me laisser tranquille
Hypocrite dans mes bras
Tu m'as fait croire que je n'étais pas facile à aimer
Est-ce qu'ils avaient raison ?