Shorty Gotta Fat Ass - Fat Joe Übersetzung ins Deutsche

Shorty Gotta Fat Ass

Well it's Friday night, I'm in a club with a crew just maxing
Cuties and booties and yo I'm ready for action
Cause Fat Joe doesn't go to clubs for his health
It's too many skins, so every man for himself
I got me a Sex on the Beach from the bar
I know this girl was looking at me from afar
Plus she with a crew, they all got it going on
She came over and asked me if my name was John
I said, "Yeah, John Doe, so what's it to you?"
She said "Sorry yo, I just thought I knew you"
She walked away dissed because I had dropped the bomb
I felt bad so I reached out and snatched her arm
I pulled her back, gave her my apologies
She accepts it, but now she starts to follow me
Watching where I'm going, seeing who I know
Once she saw the Gucci, she said "Oh, that's Fat Joe"
I could hear the conversation, Shorty was digging me
No way she was igging me, ayo she was big on me
Throughout the night she remained in my eyesight
My man Black Caese was telling me "Yo she's fly, right?"
No that the jam is over there's no need to front
Cause she's leaving out the club and I'm right behind her
Now we in the deli butt naked catching wreck at last
Cause shorty gotta fat ass

Shorty gotta fat ass (Repeat 3x)
She got a big fat...

Driving in my Five on the live side of town
One of those days I just wanna ride around
With three deep, me Diamond D, and Peep
(Who's Peep?) That's my man that be whipping the white jeeps
So bust it, I hit Fordham road in the town
Cause I'm riffing in the front fool, Luther Vandross
Never too much, and what did I see?
Honeygrip had a little too much for me
Diamond said "Damn!" Peep said "I know her!"
Yeah right, whatever, I'm still pulling over
Hey mamita, Spanish I'm assuming
A Spanish caught wreck and that ass was booming
I couldn't see her face cause she wouldn't turn around
Peep is out the window staring Five-O down (Bo bo bo!)
Chill with that, cause I wanna stop and chat
Like a diplomat, yo you're fucking up my rep
She wouldn't turn around so I reached for her pelvis
She turned around, ugly hound dog, and I felt this (God damn!)
Money grip was ugly, I had to find out at last
But shorty had a fat ass

Shorty gotta fat ass (Repeat 3x)
She got a big fat...

No need to be ill come all out my face
But the name is Fat Joe and in love I got good taste
Big butts come a dime a dozen in New York
I couldn't help but notice when I watch you walk
You got the booming system and I don't mean sound
I want to smack it up, flip it, and rub it down
I know girls try to say I'm living foul
But you know you can't trust a big but and a smile
I'm not concerned with the niggas in your past
But straight up and down, shorty gotta fat ass

Shorty gotta fat ass (Repeat 3x)
She got a biiiiiig...

Shorty gotta fat ass (Repeat 3x)
She got a biiiig, ha ha

Die Kleine hat 'nen fetten Arsch

Nun, es ist Freitagabend, ich bin im Club mit meiner Crew, einfach am Chillen
Süße Mädels und Hintern und yo, ich bin bereit für Action
Denn Fat Joe geht nicht zum Spaß in Clubs
Es gibt zu viele Bräute, also jeder kämpft für sich allein
Ich hab mir einen Sex on the Beach von der Bar geholt
Ich weiß, dieses Mädchen hat mich von weitem angeschaut
Außerdem ist sie mit einer Crew unterwegs, die alle gut drauf sind
Sie kam rüber und fragte mich, ob mein Name John sei
Ich sagte: "Ja, John Doe, und was geht's dich an?"
Sie sagte: "Sorry yo, ich dachte nur, ich kenne dich"
Sie ging beleidigt weg, weil ich die Bombe platzen ließ
Ich fühlte mich schlecht, also griff ich nach ihrem Arm und packte ihn
Ich zog sie zurück, entschuldigte mich bei ihr
Sie akzeptiert es, aber jetzt fängt sie an, mir zu folgen
Beobachtet, wohin ich gehe, sieht, wen ich kenne
Sobald sie die Gucci [Klamotten] sah, sagte sie: "Oh, das ist Fat Joe"
Ich konnte das Gespräch hören, die Kleine stand auf mich
Auf keinen Fall ignorierte sie mich, ayo, sie war total scharf auf mich
Die ganze Nacht blieb sie in meinem Blickfeld
Mein Kumpel Black Caese sagte mir: "Yo, sie ist heiß, oder?"
Nun, da die Party vorbei ist, gibt es keinen Grund, sich zu verstellen
Denn sie verlässt den Club und ich bin direkt hinter ihr
Jetzt sind wir im Feinkostladen, splitternackt und gehen endlich zur Sache
Denn die Kleine hat 'nen fetten Arsch

Die Kleine hat 'nen fetten Arsch (3x wiederholen)
Sie hat einen riesen fetten...

Fahre in meinem Fünfer auf der belebten Seite der Stadt
Einer dieser Tage, an denen ich einfach nur rumfahren will
Zu dritt unterwegs, ich, Diamond D und Peep
(Wer ist Peep?) Das ist mein Kumpel, der die weißen Jeeps fährt
Also pass auf, ich bog auf die Fordham Road in der Stadt ein
Denn ich dreh vorne voll auf, Alter, Luther Vandross
Never Too Much, und was sah ich da?
Die Süße hatte ein bisschen zu viel für mich
Diamond sagte: "Verdammt!" Peep sagte: "Ich kenn die!"
Ja klar, egal, ich fahr trotzdem ran
Hey Mamita, Spanierin, nehme ich an
Eine Spanierin, die abging, und dieser Arsch war der Hammer
Ich konnte ihr Gesicht nicht sehen, weil sie sich nicht umdrehte
Peep hängt aus dem Fenster und starrt die Bullen an (Bo bo bo!)
Chill mal damit, denn ich will anhalten und quatschen
Wie ein Diplomat, yo, du versaust meinen Ruf
Sie drehte sich nicht um, also griff ich nach ihrem Becken
Sie drehte sich um, hässlicher Köter, und ich fühlte das (Gottverdammt!)
Die Tussi war hässlich, ich musste es endlich herausfinden
Aber die Kleine hatte 'nen fetten Arsch

Die Kleine hat 'nen fetten Arsch (3x wiederholen)
Sie hat einen riesen fetten...

Kein Grund, sauer zu sein, komm mir nicht dumm
Aber mein Name ist Fat Joe und in Sachen Liebe hab ich guten Geschmack
Große Hintern gibt's in New York wie Sand am Meer
Ich konnte nicht anders, als es zu bemerken, als ich dich gehen sah
Du hast das Hammer-System, und ich meine nicht den Sound
Ich will draufhauen, es umdrehen und es runterreiben
Ich weiß, Mädels versuchen zu sagen, ich lebe übel
Aber du weißt, man kann einem großen Hintern und einem Lächeln nicht trauen
Die Kerle in deiner Vergangenheit kümmern mich nicht
Aber ganz ehrlich, Kleine, du hast 'nen fetten Arsch

Die Kleine hat 'nen fetten Arsch (3x wiederholen)
Sie hat einen riiiiiiesen...

Die Kleine hat 'nen fetten Arsch (3x wiederholen)
Sie hat einen riiiiesen, ha ha