Joe's Turkey (radio) - Fat Lip Übersetzung ins Russische

Joe's Turkey (radio)

I came a long way, brought up the wrong way
My life used to be fucked, that's all I'm gon' say
Cause you already know how the game go
All over the globe, it's only more of the same, yo
Day by day, we all work hard for pay
Doin' what we got to do to survive
If you don't, that's for you to decide
Is you down to ride? Hustle? Provide the muscle?
But then go from every angle to piece of the puzzle?
Yo-- I'm tryin' to pawn the buckle
Make the struggle worth all my trouble
The hood gonna love the new Fatlip
No, I'm not the crack addict
Bitch ass niggas who slept before my last shit
My style is classic
Born to be classic
Peace to O.D., the bastard
And fuck America

Comin' through in the clutch, ready to touch as much as possible
So I'm gonna do what I gots to do
Get money, make money by any means
Whatever that means, no more pork and beans
Fresh and clean, physically as well as mental
Inventing my schemes, cause my cream is essential
Ride ride ride ride ride ride ride ride!

Back again, straight out the trash can
Startin' back in the game with a master plan
Tryin' to get this money just as fast as I can
Procrastination is disastrous, man
My shit's critical, but little identical
To the nigga that up and split thirty years ago
But today's my day, babe
Formulate a plan to stay paid, for six more decades
Invest my cash, stash a little nest egg
Nothing but the fly shit, I wanna buy shit
Homes in Rome, Cadillac chrome
Trust funds for my little sons when they grown
Cool little hideaway spot that I own
So all y'all suckers can leave me the fuck alone
I don't wanna be bothered, don't bother to holler
Yo squeak, let me borrow a dollar to get home

Comin' through in the clutch, ready to touch as much as possible
So I'm gonna do what I gots to do
Get money, make money by any means
Whatever that means, no more pork and beans
Fresh and clean, physically as well as mental
Inventing my schemes, cause my cream is essential
Ride ride ride ride ride ride ride ride!

Everybody broke, it really ain't a joke
I'm asking my sister for cigarettes to smoke
Borrowing clothes from my brother
Was so cold we all three be living with my mother
Running up the phone bill, can't afford my own meal
At a time in her life when she's supposed to chill
I'm sorry, mama, I'm irresponsible
As humanly possible, my mind is illogical
I get money one day, be broke the next
Six months left for the next publishing check
In the meantime, in between time
I beg D.V. for a G to write these rhymes
Verbal famous, I speak that hobo language
It's in my blood, pop train hopped in the rain and mud
Sleet and snow, to get where he had to go
Well fuck that, you know?

Comin' through in the clutch, ready to touch as much as possible
So I'm gonna do what I gots to do
Get money, make money by any means
Whatever that means, no more pork and beans
Fresh and clean, physically as well as mental
Inventing my schemes, cause my cream is essential
Ride ride ride ride ride ride ride ride!

Get money, make money (yo-yo-yo)
Make money, get money (yo-yo-yo)
Make money, get money (yo-yo-yo)
Ain't a damn thing changed, you still need that change
More than that, dollars and cents, know what I'm sayin'?
So from here on out, from now on until infinity
You gonna see me on my grind baby
You know what I'm sayin'?
I know that shit sounds corny
Cause everybody talkin' 'bout tryin' to get money
But this shit is for real real really real real real
Know what I'm saying?
And that's, you know, that's all I can say
You know what I'm saying?
I'm gonna be rolling, and doing my little thing
Get my little Gotti doodads, my little blappers
Fat Leezy baby

Толстогубый Джо (радио)

Я прошел долгий путь, воспитанный неправильно,
Моя жизнь была дерьмом, это все, что я скажу,
Потому что ты и так знаешь, как устроена эта игра.
По всему миру одно и то же, детка.
День за днем мы все усердно работаем за деньги,
Делая то, что должны, чтобы выжить.
Если ты этого не делаешь, это твое решение.
Ты готова кататься? Крутиться? Обеспечивать мускулами?
А потом собирать по кусочкам пазл с разных сторон?
Йоу... Я пытаюсь заложить пряжку,
Чтобы борьба стоила всех моих неприятностей.
Капюшон полюбит нового Толстогубого,
Нет, я не наркоман,
Стервозные ниггеры, которые спали до моего последнего дерьма.
Мой стиль классический,
Рожден быть классикой,
Мир О. Д., ублюдку,
И трахни Америку.

Пробираюсь сквозь толпу, готовый потрогать как можно больше,
Поэтому я собираюсь делать то, что должен делать.
Зарабатывать деньги, делать деньги любыми средствами,
Что бы это ни значило, больше никакой фасоли со свининой.
Свежий и чистый, физически и морально,
Придумываю свои схемы, потому что мои сливки необходимы.
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!

Снова в игре, прямо из мусорного бака,
Начинаю все сначала с генеральным планом,
Пытаюсь получить эти деньги так быстро, как могу.
Прокрастинация пагубна, мужик.
Мое дерьмо критично, но мало похоже
На ниггера, который ушел тридцать лет назад,
Но сегодня мой день, детка,
Составь план, как оставаться на плаву еще шесть десятилетий.
Инвестируй мои деньги, спрячь небольшую сумму на черный день,
Только модные вещи, я хочу покупать вещи,
Дома в Риме, хромированный Cadillac,
Трастовые фонды для моих маленьких сыновей, когда они вырастут,
Классное укромное местечко, которым я владею,
Чтобы все вы, сосунки, могли оставить меня в покое.
Я не хочу, чтобы меня беспокоили, не утруждайте себя криками.
Йоу, пискля, одолжи мне доллар, чтобы добраться домой.

Пробираюсь сквозь толпу, готовый потрогать как можно больше,
Поэтому я собираюсь делать то, что должен делать.
Зарабатывать деньги, делать деньги любыми средствами,
Что бы это ни значило, больше никакой фасоли со свининой.
Свежий и чистый, физически и морально,
Придумываю свои схемы, потому что мои сливки необходимы.
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!

Все разорены, это не шутка.
Я прошу у сестры сигареты,
Беру одежду у брата.
Было так холодно, что мы все трое жили с мамой,
Названивал по телефону, не мог позволить себе поесть.
В то время, когда она должна отдыхать.
Прости, мама, я безответственный,
Насколько это возможно для человека, мой разум нелогичен.
Я получаю деньги в один день, а на следующий уже на мели.
Осталось шесть месяцев до следующего авторского чека.
Тем временем, между делом,
Я умоляю Ди. Ви. о штуке баксов, чтобы написать эти рифмы.
Устно известный, я говорю на языке бомжей.
Это у меня в крови, батя прыгал на поезд в дождь и грязь,
Снег и дождь со снегом, чтобы добраться туда, куда ему нужно было попасть.
Ну и хрен с ним, понимаешь?

Пробираюсь сквозь толпу, готовый потрогать как можно больше,
Поэтому я собираюсь делать то, что должен делать.
Зарабатывать деньги, делать деньги любыми средствами,
Что бы это ни значило, больше никакой фасоли со свининой.
Свежий и чистый, физически и морально,
Придумываю свои схемы, потому что мои сливки необходимы.
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!

Зарабатывать деньги, делать деньги (йоу-йоу-йоу),
Делать деньги, зарабатывать деньги (йоу-йоу-йоу),
Делать деньги, зарабатывать деньги (йоу-йоу-йоу).
Ни черта не изменилось, тебе все еще нужна эта мелочь,
Больше того, доллары и центы, понимаешь, о чем я?
Так что отныне и впредь, отныне и до бесконечности,
Ты увидишь меня в деле, детка.
Понимаешь, о чем я?
Я знаю, это звучит банально,
Потому что все только и говорят о том, что пытаются заработать.
Но это все по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему,
Понимаешь?
И это, знаешь ли, это все, что я могу сказать.
Понимаешь?
Я буду крутиться и заниматься своими делами,
Получу свои маленькие безделушки Готти, свои маленькие пушки.
Толстый Лизи, детка.