Sen Yoksun Diye - Fatih Erkoç Übersetzung ins Deutsche

Sen Yoksun Diye

Neden yoksun yine burda
Bu yalnızlık geçmek bilmez
Sana ait neler varsa
Bakıp durdum ağlar gözler

Sesin yankılandı kulaklarımda hep
İsmini sayıklarım hala
Uykular zehir doldu kalbim sancı
Doğru mu yaptıkların söyle

Ne olur bir daha gitme
Bu yalnızlık geçmez böyle
Elim kolum bağlandı sen yoksun diye

Nasıl bir aşkla bağlandım
Ve bir ateşle dağlandım
Sağım solum karanlık sen yoksun diye oooo

Sesin yankılandı kulaklarımda hep
İsmini sayıklarım hala
Uykular zehir doldu kalbim sancı
Doğru mu yaptıkların söyle

Ne olur bir daha gitme
Bu yalnızlık geçmez böyle
Elim kolum bağlandı sen yoksun diye

Nasıl bir aşkla bağlandım
Ve bir ateşle dağlandım
Sağım solum karanlık sen yoksun diye oooo
Elim kolum bağlandı sen yoksun diye ooo

Weil du nicht da bist

Warum bist du wieder nicht hier
Diese Einsamkeit will nicht vergehen
Alles, was dir gehört
Habe ich angeschaut, meine Augen weinen

Deine Stimme hallt immer in meinen Ohren
Ich flüstere immer noch deinen Namen
Der Schlaf ist Gift, mein Herz schmerzt
Sag, ist das richtig, was du getan hast?

Bitte, geh nie wieder
Diese Einsamkeit vergeht so nicht
Meine Hände und Arme sind gebunden, weil du nicht da bist

Mit was für einer Liebe ich mich gebunden habe
Und mit einem Feuer verbrannt bin
Rechts und links von mir ist es dunkel, weil du nicht da bist oooo

Deine Stimme hallt immer in meinen Ohren
Ich flüstere immer noch deinen Namen
Der Schlaf ist Gift, mein Herz schmerzt
Sag, ist das richtig, was du getan hast?

Bitte, geh nie wieder
Diese Einsamkeit vergeht so nicht
Meine Hände und Arme sind gebunden, weil du nicht da bist

Mit was für einer Liebe ich mich gebunden habe
Und mit einem Feuer verbrannt bin
Rechts und links von mir ist es dunkel, weil du nicht da bist oooo
Meine Hände und Arme sind gebunden, weil du nicht da bist ooo