Fatih Erkoç - Şıpsevdi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Fatih Erkoç Şıpsevdi

Şıpsevdi

Fatih Erkoç

Şıpsevdi - Fatih ErkoçÜbersetzung ins Russische




Şıpsevdi
Влюбчивая
Kaçırmaz hiç bir güzeli
Ни одну красавицу не пропустит,
Ne sarışın ne esmeri
Ни блондинку, ни брюнетку.
Yansa da suda elleri
Пусть даже руки горят в воде,
Dur durak bilmez
Не знает покоя,
Yansa da suda elleri
Пусть даже руки горят в воде,
Dur durak bilmez
Не знает покоя.
Dur durak bilmez durak bilmez gönülleri
Не знает покоя, покоя не знают её сердца,
Dur durak bilmez durak bilmez gönülleri
Не знает покоя, покоя не знают её сердца.
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная.
Azı bulur vermez karar
Мало ей - не успокоится,
Çoğu bulur bilmez zarar
Много ей - не знает меры,
Yorar hep kendini yorar
Утомляет себя, утомляет,
Dur durak bilmez
Не знает покоя,
Yorar hep kendini yorar
Утомляет себя, утомляет,
Dur durak bilmez
Не знает покоя.
Dur durak bilmez, durak bilmez gönülleri
Не знает покоя, покоя не знают её сердца,
Dur durak bilmez, durak bilmez gönülleri
Не знает покоя, покоя не знают её сердца.
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная.
Kimi gün küser barışır
То дуется, то мирится,
Kimi gün oynar oynaşır
То играет, то резвится,
Kimi gün aşka karışır
То в любви растворяется,
Dur durak bilmez
Не знает покоя,
Kimi gün aşka karışır
То в любви растворяется,
Dur durak bilmez
Не знает покоя.
Dur durak bilmez durak bilmez gönülleri
Не знает покоя, покоя не знают её сердца,
Dur durak bilmez durak bilmez gönülleri
Не знает покоя, покоя не знают её сердца.
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная.
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin biri
Она из тех, кто влюбляется быстро и часто,
Şıp sevdinin şıpşıp sevdinin
Влюбчивая, непостоянная.




Autoren: Mehmet Fatih Erkoc, Mikail Vekilov, Kasim Sair
Fatih Erkoç - Sana Deliyim
Album
Sana Deliyim
Veröffentlichungsdatum
13-09-1994

1 Yana Yana
2 Hiç Kolay Değil
3 Sana Deliyim
4 Hatalıyım
5 Şıpsevdi
6 Sultanım
7 Yarım Gülümsemeler
8 Unutma Sakın
9 Bir Varsın Bir Yoksun
10 Ne Zalimsin
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.