Ain't It a Shame? - Fats DominoÜbersetzung ins Französische
You
made
me
cry,
when
you
said
goodbye
Tu
m'as
fait
pleurer,
quand
tu
as
dit
adieu
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
My
tears
fell
like
rain
Mes
larmes
sont
tombées
comme
la
pluie
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
You're
the
one
to
blame
C'est
toi
la
coupable
You
broke
my
heart,
when
you
said
we're
apart
Tu
m'as
brisé
le
cœur,
quand
tu
as
dit
que
nous
étions
séparés
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
My
tears
fell
like
rain
Mes
larmes
sont
tombées
comme
la
pluie
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
You're
the
one
to
blame
C'est
toi
la
coupable
Oh
well,
goodbye
although
I
cry
Eh
bien,
adieu,
même
si
je
pleure
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
My
tears
fell
like
rain
Mes
larmes
sont
tombées
comme
la
pluie
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
You're
the
one
to
blame
C'est
toi
la
coupable
You
made
me
cry
when
you
said
goodbye
Tu
m'as
fait
pleurer
quand
tu
as
dit
adieu
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
My
tears
fell
like
rain
Mes
larmes
sont
tombées
comme
la
pluie
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
You're
the
one
to
blame
C'est
toi
la
coupable
Oh
well,
goodbye
although
I
cry
Eh
bien,
adieu,
même
si
je
pleure
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
My
tears
fell
like
rain
Mes
larmes
sont
tombées
comme
la
pluie
Ain't
that
a
shame
C'est
pas
une
honte
?
You're
the
one
to
blame
C'est
toi
la
coupable
Bewerten Sie die Übersetzung
1
The Fat Man
2 Tell Me That You Love Me
3 Don’t Blame It on Me
4 Put Your Arms Around Me Honey
5 I Can't Go On (Rosalie)
6 When My Dreamboat Comes Home
7 What's The Reason I'm Not Pleasing You
8 What Will I Tell My Heart
9 My Happiness
10 Did You Ever See a Dream Walking
11 Do You Know What It Means to Miss New Orleans
12 Three Nights a Week
13 Let The Four Winds Blow
14 It's You I Love
15 Natural Born Lover
16 Don't You Know I Love You
17 I'm Walkin'
18 Yes, My Darling
19 My Blue Heaven
20 When The Saints Go Marching In
21 I'm Gonna Be a Wheel Someday
22 Poor Me
23 All By Myself
24 Blue Monday
25 Ain't It a Shame?
26 Whole Lotta Loving
27 I Hear You Knocking
28 Ain't That Just Like A Woman
29 Be My Guest
30 Jambalaya (On The Bayou)
31 I've Been Around
32 My Girl Josephine
33 Goin' Home
34 I'm in Love Again
35 I'm Ready
36 Don't Come Knockin'
37 When I See You
38 Walking to New Orleans
39 Blueberry Hill
40 I Want To Walk You Home
41 What Kind of Man Are You
42 (Night Time Is) The Right Time
43 Come Rain or Come Shine
44 Don't Let the Sun Catch You Cryin'
45 Leave My Woman Alone
46 Heartbreaker
47 The Big Beat
48 Honey Chile
49 What A Price
50 What A Party
51 Wait and See
52 Little Mary
53 So Long
54 She's My Baby
55 Careless Love
56 Valley of Tears
57 I Want a Little Girl
58 The Sun Is Gonna Shine Again
59 Blackjack
60 Lonely Avenue
61 Talkin' About You
62 Roll with My Baby
63 Chattanooga Choo Choo
64 Tell Me You'll Wait for Me
65 Moonlight In Vermont
66 Georgia on My Mind
67 Alabamy Bound
68 Deed I Do
69 When Your Lover Has Gone
70 Let the Good Times Roll
71 Tell All the World About You
72 Get On the Right Track Baby
73 I Want to Know
74 Greenbacks
75 I Got a Woman
76 This Little Girl of Mine
77 How Long Blues
78 Hallelujah I Love Her So
79 Yes Indeed
80 I Got a Women
81 A Fool for You
82 Mess Around
83 Drown In My Own Tears
84 Ain't That Love
85 Carry Me Back To Old Virginia
86 Funny (But I Still Love You)
87 Jumpin' up the Mornin
88 What Would I Do Without You
89 Losing Hand
90 Come Back Baby
91 Don't You Know
92 What'd I Say Parts, 1 & 2
93 Sherry
94 Soul Brothers
95 Black Coffee
96 The Ray
97 Undecided
98 I Surrender, Dear
99 Sweet Sixteen Bars
2 Tell Me That You Love Me
3 Don’t Blame It on Me
4 Put Your Arms Around Me Honey
5 I Can't Go On (Rosalie)
6 When My Dreamboat Comes Home
7 What's The Reason I'm Not Pleasing You
8 What Will I Tell My Heart
9 My Happiness
10 Did You Ever See a Dream Walking
11 Do You Know What It Means to Miss New Orleans
12 Three Nights a Week
13 Let The Four Winds Blow
14 It's You I Love
15 Natural Born Lover
16 Don't You Know I Love You
17 I'm Walkin'
18 Yes, My Darling
19 My Blue Heaven
20 When The Saints Go Marching In
21 I'm Gonna Be a Wheel Someday
22 Poor Me
23 All By Myself
24 Blue Monday
25 Ain't It a Shame?
26 Whole Lotta Loving
27 I Hear You Knocking
28 Ain't That Just Like A Woman
29 Be My Guest
30 Jambalaya (On The Bayou)
31 I've Been Around
32 My Girl Josephine
33 Goin' Home
34 I'm in Love Again
35 I'm Ready
36 Don't Come Knockin'
37 When I See You
38 Walking to New Orleans
39 Blueberry Hill
40 I Want To Walk You Home
41 What Kind of Man Are You
42 (Night Time Is) The Right Time
43 Come Rain or Come Shine
44 Don't Let the Sun Catch You Cryin'
45 Leave My Woman Alone
46 Heartbreaker
47 The Big Beat
48 Honey Chile
49 What A Price
50 What A Party
51 Wait and See
52 Little Mary
53 So Long
54 She's My Baby
55 Careless Love
56 Valley of Tears
57 I Want a Little Girl
58 The Sun Is Gonna Shine Again
59 Blackjack
60 Lonely Avenue
61 Talkin' About You
62 Roll with My Baby
63 Chattanooga Choo Choo
64 Tell Me You'll Wait for Me
65 Moonlight In Vermont
66 Georgia on My Mind
67 Alabamy Bound
68 Deed I Do
69 When Your Lover Has Gone
70 Let the Good Times Roll
71 Tell All the World About You
72 Get On the Right Track Baby
73 I Want to Know
74 Greenbacks
75 I Got a Woman
76 This Little Girl of Mine
77 How Long Blues
78 Hallelujah I Love Her So
79 Yes Indeed
80 I Got a Women
81 A Fool for You
82 Mess Around
83 Drown In My Own Tears
84 Ain't That Love
85 Carry Me Back To Old Virginia
86 Funny (But I Still Love You)
87 Jumpin' up the Mornin
88 What Would I Do Without You
89 Losing Hand
90 Come Back Baby
91 Don't You Know
92 What'd I Say Parts, 1 & 2
93 Sherry
94 Soul Brothers
95 Black Coffee
96 The Ray
97 Undecided
98 I Surrender, Dear
99 Sweet Sixteen Bars
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.