始まる
my
story
天辺目指すのさ
Meine
Geschichte
beginnt,
ich
strebe
nach
der
Spitze,
Liebes.
拳上げ
即く
mind
は
実り咲かすんだ
Ich
erhebe
die
Faust,
mein
Geist
ist
bereit,
und
wird
Früchte
tragen.
魂へ
ride
on
沈むもんかって
Soll
ich
mich
dem
Schicksal
ergeben,
oder
darauf
reiten?
声に出し
叫んでみよう
Sag
es
laut,
lass
uns
schreien!
夢が顔だしたら
叶うと知っている君は
Wenn
deine
Träume
Gestalt
annehmen,
weißt
du,
dass
sie
wahr
werden,
meine
Schöne.
no
problem
そこに翔てく
Kein
Problem,
dort
kannst
du
dahin
fliegen.
自信に身を任せ!
Vertraue
deinem
Selbstvertrauen!
Brand
new
shiny
days
あの頃の僕たちが
Brandneue,
glänzende
Tage,
wir,
wie
wir
damals
waren,
抱いた志
放て
Lass
unsere
Ambitionen
frei.
現在だけは
高く高く
Nur
die
Gegenwart
zählt,
hoch,
hoch
目指すよどこまでも
世界を生きて...
Streben
wir
bis
ans
Ende,
leben
die
Welt...
君と交わす
BELIEVE
Glaube,
den
wir
miteinander
teilen.
正直に
trial
滾る覚悟で
Ehrlich
gesagt,
die
Prüfung,
mit
brennendem
Entschluss,
頷いて知る
miracle
は
笑顔咲かすんだ
Nicke
und
erkenne,
dass
Wunder
ein
Lächeln
hervorrufen.
響いた
going
の
行方探せって
Das
Echo
des
Gehens
fordert
dich
auf,
deinen
Weg
zu
finden.
容易いこと
掴め
victory
Es
ist
nicht
leicht,
ergreife
den
Sieg.
諦める事など
無意味と知っている君は
Aufgeben
ist
sinnlos,
das
weißt
du,
meine
Liebste.
go
positive
さあ
進むだけさ
Sei
positiv,
lass
uns
einfach
weitergehen.
未来を照らし出せ!
Erleuchte
die
Zukunft!
Brand
new
winner
days
誇らしく胸張って
Brandneue,
siegreiche
Tage,
stolz
die
Brust
rausstrecken,
明日へと
残す奇跡
Ein
Wunder
hinterlassend
für
morgen.
続くだろう
熱く熱く
Es
wird
weitergehen,
heiß,
heiß
追い越してく時間を
世界に刻み
Die
Zeit
überholen,
in
die
Welt
eingravieren
僕等を呼ぶ
BELIEVE
Und
uns
rufen:
Glaube.
愛の種が芽を出す
special
world
Der
Samen
der
Liebe
sprießt
in
einer
besonderen
Welt.
記憶開けるよ...
Erinnerungen
werden
wach...
Brand
new
shiny
days
あの頃の僕たちが
Brandneue,
glänzende
Tage,
wir,
wie
wir
damals
waren,
抱いた志
放て
Lass
unsere
Ambitionen
frei.
現在だけは
高く高く
Nur
die
Gegenwart
zählt,
hoch,
hoch
目指すよどこまでも
世界を生きて...
Streben
wir
bis
ans
Ende,
leben
die
Welt...
栄光への
BELIEVE
Glaube
zum
Ruhm.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.