Byte Block - Fear Factory Übersetzung ins Russische

Byte Block

I'm nothing more, nothing less
Than a single piece of flesh
Nothing more, nothing less

Than a worthless piece of... flesh, flesh, flesh!
(A piece of) flesh, flesh, flesh!
Worthless

No, I have not forgot
What you said to me
This is reality,
Cast me away!

I've lost my mind, lost my faith
The machine made me the slave
Lost my mind, lost my faith
The machine made me the... slave, slave, slave!
(Made me the) slave, slave, slave!

No, I have not forgot
What you said to me
This is reality

Falling, fading
Traces of my soul...

I have no more memory
No more past that I can see
Devoid of that which defines me
Devoid of all humanity

Don't know how I got here
Don't know how I got here
Don't know how I got here

But I wish that I was dead!

No, I have not forgot
What you said to me
This is reality,
Cast me away!

Falling, fading
Traces of my soul...

Блоки байтов

Я ни больше, ни меньше,
Чем кусок плоти одной,
Ни больше, ни меньше,

Чем никчемный кусок... плоти, плоти, плоти!
(Кусок) плоти, плоти, плоти!
Никчемный.

Нет, я не забыл,
Что ты сказала мне,
Это реальность,
Отвергни меня!

Я потерял рассудок, потерял веру,
Машина сделала меня рабом,
Потерял рассудок, потерял веру,
Машина сделала меня... рабом, рабом, рабом!
(Сделала меня) рабом, рабом, рабом!

Нет, я не забыл,
Что ты сказала мне,
Это реальность.

Падаю, исчезаю,
Следы моей души...

У меня больше нет памяти,
Нет прошлого, которое я вижу,
Лишенный того, что меня определяет,
Лишенный всей человечности.

Не знаю, как я здесь оказался,
Не знаю, как я здесь оказался,
Не знаю, как я здесь оказался,

Но я хотел бы быть мертвым!

Нет, я не забыл,
Что ты сказала мне,
Это реальность,
Отвергни меня!

Падаю, исчезаю,
Следы моей души...