Fear, and Loathing in Las Vegas - Starburst - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Starburst - Fear, and Loathing in Las VegasÜbersetzung ins Russische




Starburst
Звездопад
There is one thing to tell you all;
Есть кое-что, что я хочу тебе сказать;
Listening to this lively song
Слушая эту заводную песню
"Raise your face now, raise your voice, and dance crazyOh through this night!
"Подними лицо, подними голос и танцуй как сумасшедшая всю эту ночь!
" Yeah!Oh Oh Oh Oh Oh
" Да!О-о-о-о-о
Sing along now!
Пой вместе со мной!
Loud voice!
Громче!
You can do (it)!
Ты сможешь!
Oh Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о-о
(So that we can) leave (the) great moments we spent with ya'll(as memory)
(Чтобы мы могли) оставить (эти) прекрасные моменты, которые мы провели с тобой памяти)
Oh Starry night!
О, Звездная ночь!
We wanna keep in move, everyone (will) get the best night
Мы хотим продолжать двигаться, каждый получит лучшую ночь
Promise you
Обещаю тебе
So shaking' dancing!
Так что трясись, танцуй!
Time is now, so shakin' dancing, over your border
Время пришло, так что трясись, танцуй, за пределами своих возможностей
Yeah Oh Oh Oh Oh Oh
Да, О-о-о-о-о
It's a crazy danceable dance tune!
Это безумно танцевальная мелодия!
So don't be late for (it), Come on!
Так что не опоздай, давай же!
Oh Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о-о
Here we go!
Поехали!
You all, You all, let's just dance hard!Oh Starry night!
Вы все, вы все, давайте просто отрываться на танцполе!О, Звездная ночь!
We wanna keep in move and blow your mind again now
Мы хотим продолжать двигаться и снова взорвать твой разум
We promise you
Мы обещаем тебе
Shake, so that we remember all (of) today surely
Трясись, чтобы мы точно запомнили весь сегодняшний день
Oh Oh Oh
О-о-о
Party! Party! Party!
Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка!
The best dancing the best playing the best party house isat no doubt...
Лучшие танцы, лучшая музыка, лучший дом для вечеринок, без сомнения...
Oh Regardless Regardless of gender, bounce to this tune and...
О, Независимо, независимо от пола, двигайся под эту мелодию и...
Yeah that fuckin dance all night! fucking dance, all night!
Да, танцуй всю ночь напролет! танцуй всю ночь напролет!
Dance till the dance till the coming dawn
Танцуй до самого рассвета
Take a look around you
Оглянись вокруг
Everyone that is with you (are) dancing so
Все, кто с тобой, танцуют
Which makes this burning floor
И от этого этот пылающий танцпол
Heat up We are fellows of music
Накаляется. Мы - товарищи по музыке
Oh Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о-о
Find your way out, go forward
Найди свой путь, иди вперед
When you're about to get into the dark
Когда ты готова погрузиться во тьму
Oh Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о-о
Dance, and then you go forward
Танцуй, и тогда ты пойдешь вперед
For your life
По своей жизни
Dancing, Shining say Yeah Yeah
Танцуй, Сияй, скажи Да, Да
Dance all night say Oh Oh
Танцуй всю ночь, скажи О-о
Ah! Go to the best of you as if you (are) burning your own life
А! Достигни своего лучшего состояния, как будто сжигаешь свою жизнь
Oh Yeah! People will shine when they go forward
О, Да! Люди сияют, когда идут вперед
With their shaking hearts
С трепещущими сердцами
It's all up to you if you can shine or not, can you make (it)?
Только от тебя зависит, сможешь ли ты сиять или нет, сможешь ли ты добиться этого?
Oh Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о-о
Oh Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о-о
Oh Oh Oh Oh Oh
О-о-о-о-о
Like a starburst scattering light to the stars Oh Yeah
Как звездопад, рассеивающий свет к звездам, О, Да





Autoren: Fear,and Loathing In Las Vegas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.