Fearless Motivation - See It in Your Mind Bring It into Your Reality (Motivational Speech) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




See It in Your Mind Bring It into Your Reality (Motivational Speech)
Увидь это в своем разуме, воплоти это в реальность (Мотивационная речь)
If you can see it in your mind
Если ты можешь увидеть это в своем разуме,
If you can believe it in your heart,
Если ты можешь поверить в это своим сердцем,
If you have the courage to speak it, If you have the courage to own it,
Если у тебя есть смелость произнести это, если у тебя есть смелость признать это,
And the desire to work for it,
И желание работать ради этого,
You can bring it into your reality.
Ты можешь воплотить это в реальность.
There′s nothing off limits.
Нет ничего невозможного.
There are NO LIMITATIONS.
НЕТ НИКАКИХ ОГРАНИЧЕНИЙ.
There are NO limitations to those who believe and those who are willing to work for their dream.
Нет никаких ограничений для тех, кто верит и кто готов работать ради своей мечты.
You have to see it in your mind before you can see it in your reality.
Ты должна увидеть это в своем разуме, прежде чем увидишь это в реальности.
You have to be a visionary.
Ты должна быть провидцем.
Picture everything you want so clearly in your mind, until you can see it right in front of you.
Представляй все, чего ты хочешь, так четко в своем разуме, пока не увидишь это прямо перед собой.
Write it all down on a piece of paper.
Запиши все это на листе бумаги.
Create a vision board,
Создай доску визуализации,
Then you will have evidence in the future, evidence of the amazing power of your mind, the amazing power of YOU.
Тогда у тебя будут доказательства в будущем, доказательства удивительной силы твоего разума, удивительной силы ТЕБЯ.
If all you ever do is live by what is in front of you, reacting to the life in front of you, you will never move beyond the life that is in front of you.
Если все, что ты делаешь, это живешь тем, что перед тобой, реагируя на жизнь перед тобой, ты никогда не выйдешь за пределы той жизни, которая перед тобой.
You have to be able to see outside of your current situation. You must be able to acknowledge where you are in life but KNOW you are capable of creating so much more.
Ты должна быть способна видеть за пределами своей текущей ситуации. Ты должна уметь признавать, где ты находишься в жизни, но ЗНАТЬ, что ты способна создать гораздо больше.
Know, that where you are right now IS NOT YOUR LIFE.
Знай, что то, где ты находишься сейчас, ЭТО НЕ ТВОЯ ЖИЗНЬ.
You are where you are right now because of your past decisions and your past beliefs. NOW, it's time to sum up the COURAGE TO ASK FOR BETTER.
Ты находишься там, где ты есть сейчас, из-за своих прошлых решений и своих прошлых убеждений. СЕЙЧАС настало время набраться СМЕЛОСТИ ПРОСИТЬ БОЛЬШЕГО.
To believe in better.
Верить в лучшее.
To believe magic is on the way. NOW... It′s time to get what you deserve. In life we don't get what we ask for, we get what we ask for AND work for.
Верить, что волшебство уже в пути. СЕЙЧАС... Настало время получить то, что ты заслуживаешь. В жизни мы получаем не то, о чем просим, мы получаем то, о чем просим И ради чего работаем.
Nothing in life will work without the work!
Ничего в жизни не будет работать без работы!
No books.
Никакие книги.
No seminars.
Никакие семинары.
No audio tapes.
Никакие аудиозаписи.
No gurus.
Никакие гуру.
Nothing!
Ничего!
Nothing will work if you don't. But I′m not talking about doing work you hate. There′s no need for that.
Ничего не будет работать, если не будешь работать ты. Но я не говорю о работе, которую ты ненавидишь. В этом нет необходимости.
When you do work you love, it's not work, you do need to do something but you do it because you LOVE doing it, not because you have to.
Когда ты занимаешься любимым делом, это не работа, тебе нужно что-то делать, но ты делаешь это, потому что ЛЮБИШЬ это делать, а не потому, что должна.
And that′s where the magic is created.
Именно так создается волшебство.
You add value to others by doing what you want to do, and you get rewarded.
Ты приносишь пользу другим, делая то, что хочешь делать, и получаешь вознаграждение.
What you want is not going to come to you by just dreaming about it.
То, чего ты хочешь, не придет к тебе, если ты будешь только мечтать об этом.
When you get in your car to go somewhere, you would never expect to arrive at the destination by just closing your eyes and dreaming about it.
Когда ты садишься в машину, чтобы куда-то поехать, ты же не ожидаешь, что прибудешь в пункт назначения, просто закрыв глаза и мечтая об этом.
You know you can't get there instantly.
Ты знаешь, что не можешь добраться туда мгновенно.
You must know where you′re going, but you also understand that right now you are here, and in order to get to your destination there is going to be a journey. There might be roadblocks, detours, stop signs, even breakdowns, but if you really must get to that destination you can and will find a way.
Ты должна знать, куда ты едешь, но ты также понимаешь, что сейчас ты здесь, и чтобы добраться до места назначения, тебе предстоит путешествие. Могут быть препятствия, объезды, знаки остановки, даже поломки, но если тебе действительно нужно добраться до этого места, ты сможешь и найдешь способ.
You would never stop half way and turn around because of a detour, a setback or an obstacle.
Ты бы никогда не остановилась на полпути и не развернулась из-за объезда, неудачи или препятствия.
You just take whatever path leads to your destination, even if it wasn't the path you planned on taking, even if it wasn′t the easiest path.
Ты просто выбираешь любой путь, ведущий к твоей цели, даже если это не тот путь, который ты планировала, даже если это не самый простой путь.
Life is no different.
Жизнь ничем не отличается.
If you want something. ANYTHING in your life you first must know where you are, and then you must know what it is going to take to get there.
Если ты хочешь чего-то. ЧЕГО УГОДНО в своей жизни, ты сначала должна знать, где ты находишься, а затем ты должна знать, что нужно сделать, чтобы туда добраться.
You make a commitment that NO MATTER what happens, I will reach that destination!
Ты берешь на себя обязательство, что ЧТО БЫ ни случилось, я достигну этой цели!
If I have to go the long way I'll go the long way!
Если мне придется идти длинным путем я пойду длинным путем!
If I have to learn a new way I'll learn a new way!
Если мне придется учиться новому пути я научусь новому пути!
If there are detours, roadblocks or break downs I will keep going, fix the issue, get patched up, but I will NEVER QUIT.
Если будут объезды, препятствия или поломки я буду продолжать идти, исправлю проблему, починюсь, но я НИКОГДА НЕ СДАМСЯ.
If You just KNOW
Если ты просто ЗНАЕШЬ
If you just BELIEVE you will get there
Если ты просто ВЕРИШЬ, что доберешься туда
And you have the COURAGE to see it through, there′s nothing you can′t have, no where you can't go and NO ONE you can′t become.
И у тебя есть СМЕЛОСТЬ довести дело до конца, нет ничего, чего ты не можешь иметь, нет места, куда ты не можешь попасть, и НИКЕМ ты не можешь не стать.
Muhammad Ali said:
Мухаммед Али сказал:
"The man who has no imagination has no wings."
человека без воображения нет крыльев."
If you can't envision it, if you can′t believe it, you will never see it, you will never be it.
Если ты не можешь представить это, если ты не можешь поверить в это, ты никогда этого не увидишь, ты никогда этим не станешь.
You see, if you want to live an average life that is fine, keep your feet on the ground, but if you want to soar, if you want to achieve great things, you must not only think those crazy thoughts but feel it.
Видишь ли, если ты хочешь жить обычной жизнью, это нормально, держи ноги на земле, но если ты хочешь парить, если ты хочешь достичь великих вещей, ты должна не только думать об этих безумных мыслях, но и чувствовать их.
Feel what it would feel like to be doing that thing you want to do, feel what it feels like to have all the things you want, to be the person that has achieved the things you want to achieve.
Почувствуй, каково это - делать то, что ты хочешь делать, почувствуй, каково это - иметь все, что ты хочешь, быть человеком, который достиг того, чего ты хочешь достичь.
The very process of you feeling like you already have it will send vibrational signals to your brain, and if you are willing to work for it, it will be in your life very soon.
Сам процесс того, что ты чувствуешь, будто у тебя это уже есть, будет посылать вибрационные сигналы в твой мозг, и если ты готова работать ради этого, это очень скоро появится в твоей жизни.
Albert Einstein once said:
Альберт Эйнштейн однажды сказал:
" Your imagination is everything. It is the preview of life's coming attractions"
"Ваше воображение - это всё. Это предварительный просмотр предстоящих событий жизни."
... Only those who believe anything is possible, can achieve the things most would consider impossible.
... Только те, кто верит, что всё возможно, могут достичь того, что большинство считает невозможным.
You must know WHO you are going to be, before you become that person. You must picture what you want to achieve and FEEL like you already have it, before you can bring it into your reality.
Ты должна знать, КЕМ ты собираешься стать, прежде чем станешь этим человеком. Ты должна представить, чего ты хочешь достичь, и ПОЧУВСТВОВАТЬ, что у тебя это уже есть, прежде чем ты сможешь воплотить это в реальность.
In the greatest book of all time, Think and Grow Rich, Napoleon Hill states:
В величайшей книге всех времен "Думай и богатей" Наполеон Хилл утверждает:
"Whatever the mind of man can conceive and believe, it can achieve." He says:
"Всё, что разум человека может постичь и во что может поверить, он может достичь". Он говорит:
"You are the master of your destiny. You can influence, direct and control your own environment. You can make your life what you want it to be."
"Вы хозяин своей судьбы. Вы можете влиять, направлять и контролировать свою собственную среду. Вы можете сделать свою жизнь такой, какой вы хотите ее видеть".
It′s not a magic trick. It's not a new philosophy. Most of you know about it, and if you don't you should start paying attention, because just about anyone who is GREAT knows about it.
Это не волшебный трюк. Это не новая философия. Большинство из вас знают об этом, а если не знаете, то должны начать обращать внимание, потому что практически любой, кто ВЕЛИК, знает об этом.
Robin Sharma said:
Робин Шарма сказал:
"Everything is created twice... First in the mind and then in reality."
"Всё создается дважды... Сначала в разуме, а затем в реальности."
There is an energy and power far greater than we can comprehend at play, and we can either use it, live in harmony with it, create with it, or run in fear from it.
Существует энергия и сила, гораздо большая, чем мы можем постичь, и мы можем либо использовать ее, жить в гармонии с ней, творить с ней, либо бежать от нее в страхе.





Autoren: nicholas macri


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.