Yo Te Esperaré - Fedefw Übersetzung ins Französische

Yo Te Esperaré

Aunque pase el tiempo
Sigo aquí esperándote
Extrañándote
Sin saber cuándo volveré a verte
Sabes que eres todo lo que yo soñé
Lo que imaginé
Y aun así no sé cómo explicarte
Que es lo que siento
Cuando te tengo en frente de mi

Yo te esperaré
Aunque sea lo último que haga
Me quedaré esperando tu llegada
Toda la vida entera

Yo te esperaré
Aunque sea lo último que haga
Me quedaré esperando tu llegada
Toda la vida entera

El tiempo pasa
Me voy dando cuenta que todo cambia
La gente no es como uno la imaginaba
Paso mi vida, esperando por la chica
Que un día fuimos todo y al siguiente me lastima
Cuanto me duele, el no tenerte, solo creer el "volveré a verte"
Ya más no aguanto, mi corazón duele
Pero, aunque pase un año o pasen veinte

Yo te esperaré
Aunque sea lo último que haga
Me quedaré esperando tu llegada
Toda la vida entera

Yo te esperaré
Aunque sea lo último que haga
Me quedaré esperando tu llegada
Toda la vida entera

Yo te esperaré
Aunque pasen los años
Este amor sé que no lo para el tiempo
La distancia no nos detendrá

Je t'attendrai

Même si le temps passe
Je suis toujours là à t'attendre
À te manquer
Sans savoir quand je te reverrai
Tu sais que tu es tout ce dont j'ai rêvé
Tout ce que j'ai imaginé
Et pourtant je ne sais pas comment t'expliquer
Ce que je ressens
Quand je t'ai en face de moi

Je t'attendrai
Même si c'est la dernière chose que je fasse
Je resterai à attendre ton arrivée
Toute ma vie durant

Je t'attendrai
Même si c'est la dernière chose que je fasse
Je resterai à attendre ton arrivée
Toute ma vie durant

Le temps passe
Je me rends compte que tout change
Les gens ne sont pas comme on les imagine
Je passe ma vie à attendre la fille
Qu'un jour nous étions tout et le lendemain me blesse
Combien ça me fait mal de ne pas t'avoir, de seulement croire au "je te reverrai"
Je n'en peux plus, mon cœur souffre
Mais, même si une année passe ou si vingt années passent

Je t'attendrai
Même si c'est la dernière chose que je fasse
Je resterai à attendre ton arrivée
Toute ma vie durant

Je t'attendrai
Même si c'est la dernière chose que je fasse
Je resterai à attendre ton arrivée
Toute ma vie durant

Je t'attendrai
Même si les années passent
Cet amour, je sais que le temps ne l'arrêtera pas
La distance ne nous empêchera pas