Feel - Please Disregard - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Please Disregard - FeelÜbersetzung ins Russische




Please Disregard
Прошу не обращать внимания
Think I am starting to feel
Кажется, я начинаю чувствовать,
Nerves are staring to heel
Нервы начинают заживать.
I? ve returned to my sense
Я вернулся в себя,
I was so cold I could cry
Мне было так холодно, что я мог бы плакать.
Now, I? m usually high
Теперь я обычно в приподнятом настроении,
Said goodbye to defenses
Попрощался с защитой.
Don? t take me down, it? s almost perfect
Не опускай меня, ведь всё почти идеально.
Don? t bring me down, no, not tonight
Не расстраивай меня, нет, не сегодня.
Don? t take me down, don? t confuse me
Не опускай меня, не сбивай с толку.
Don? t bring me down, it? s alright
Не расстраивай меня, всё хорошо.
You? re overwhelmed
Ты подавлена,
You? re underpaid, you say life? s hard
Тебе недоплачивают, ты говоришь, что жизнь тяжела.
You want it made, it? s all a stage
Ты хочешь, чтобы её сделали, но это всего лишь сцена,
Just play your part, they say life? s hard
Просто играй свою роль, говорят, что жизнь тяжела.
If you get this message please disregard
Если ты получишь это сообщение, прошу, не обращай внимания.
You gotta know it? s gonna get better
Ты должна знать, что всё наладится.
I dream and drive all the time
Я мечтаю и еду всё время,
The road just twists and inclines
Дорога просто извивается и поднимается.
No one? s there to direct me
Никого нет, чтобы направлять меня,
So, what am I supposed to do?
Так что же мне делать?
Lay it down all on you?
Возложить всё на тебя?
I close me eyes to see clearly
Я закрываю глаза, чтобы видеть ясно.
Don? t take me down, it? s almost perfect
Не опускай меня, ведь всё почти идеально.
Don? t bring me down, no, not tonight
Не расстраивай меня, нет, не сегодня.
Don? t take me down, don? t confuse me
Не опускай меня, не сбивай с толку.
Don? t bring me down, it? s alright
Не расстраивай меня, всё хорошо.
(Time)
(Время)
Your troubles
Твои проблемы,
(Time)
(Время)
Your worries
Твои заботы,
(Time)
(Время)
To make some time
Чтобы найти немного времени.
(Time)
(Время)
Ain? t nothing
Нет ничего,
(Time)
(Время)
But something
Кроме того,
(Time)
(Время)
That you can? t find
Чего ты не можешь найти.
You? re overwhelmed
Ты подавлена,
You? re underpaid, you say life? s hard
Тебе недоплачивают, ты говоришь, что жизнь тяжела.
You want it made, it? s all a stage
Ты хочешь, чтобы её сделали, но это всего лишь сцена,
Just play your part, they say life? s hard
Просто играй свою роль, говорят, что жизнь тяжела.
If you get this message please disregard
Если ты получишь это сообщение, прошу, не обращай внимания.
You gotta know it? s gonna get better
Ты должна знать, что всё наладится.





Autoren: Sacks Scott Steven


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.