Felipe Araújo - Eu Disfarço Mal Demais - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Eu Disfarço Mal Demais - Felipe AraújoÜbersetzung ins Englische




Eu Disfarço Mal Demais
I Can't Hide It Well Enough
Ninguém morre de amor e eu vou te provar
Nobody dies of love and I'm going to prove it to you
Sem ter que por alguém pra ocupar o seu lugar
Without having to put someone else in your place
Nem precisei apagar suas fotos
I didn't even have to delete your photos
Nem sair usando um corpo aleatório
Or go out and hook up with someone else
O seu perfume ainda na minha pele
Your perfume is still on my skin
E quer saber? Ele nem incomoda os meus poros
And guess what? It doesn't even bother my pores
E essa lágrima aqui
And this tear here
É imprudência dos meus olhos
It's just my eyes being reckless
Eu disfarço mal demais
I can't hide it well enough
Esquece o que eu falei atrás
Forget what I said back then
O próximo beijo, o próximo corpo
The next kiss, the next body
Pra arrancar você de mim
To tear you out of me
Vai ter que ralar demais
Will have to work really hard
Fazer bem mais que você faz
Do much more than you do
E ainda sim correr o risco
And still run the risk
De ouvir seu nome em baixo dos lençóis
Of hearing your name whispered beneath the sheets
Eu disfarço mal demais
I can't hide it well enough
Yeh!
Yeah!
Nem precisei apagar suas fotos
I didn't even have to delete your photos
Nem sair usando um corpo aleatório
Or go out and hook up with someone else
O seu perfume ainda na minha pele
Your perfume is still on my skin
E, quer saber? Ele nem incomoda os meu poros
And guess what? It doesn't even bother my pores
E essa lágrima aqui
And this tear here
É imprudência dos meus olhos
It's just my eyes being reckless
Eu disfarço mal demais
I can't hide it well enough
Esquece o que eu falei atrás
Forget what I said back then
O próximo beijo, o próximo corpo
The next kiss, the next body
Pra arrancar você de mim
To tear you out of me
Vai ter que ralar demais
Will have to work really hard
Fazer bem mais que você faz
Do much more than you do
E ainda sim correr o risco
And still run the risk
De ouvir seu nome em baixo dos lençóis
Of hearing your name whispered beneath the sheets
E eu disfarço mal demais
And I can't hide it well enough
Esquece o que eu falei atrás
Forget what I said back then
O próximo beijo, o próximo corpo
The next kiss, the next body
Pra arrancar você de mim
To tear you out of me
Vai ter que ralar demais
Will have to work really hard
Fazer bem mais que você faz
Do much more than you do
E ainda sim correr o risco
And still run the risk
De ouvir seu nome em baixo dos lençóis
Of hearing your name whispered beneath the sheets
Eu disfarço mal demais
I can't hide it well enough
Eu disfarço mal demais
I can't hide it well enough





Autoren: Waleria Leao De Moraes, Thales Lessa, Felipe Araujo, Vinni Miranda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.